1 00:00:10,520 --> 00:00:14,844 அவர்கள் உள்ளே போகிறார்கள்! எனக்காகக் காத்திரு! 2 00:00:16,520 --> 00:00:20,570 வாருங்கள். நீங்கள் மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறீர்கள்! ஹாப் ஆன். 3 00:00:22,960 --> 00:00:27,887 1200 பந்தயம் கட்டுகிறார்கள் முதலில் ஏரியில் குதிப்பவர். 4 00:00:28,000 --> 00:00:32,688 வாருங்கள். மிகவும் குளிராக இருக்கிறது. 5 00:00:33,880 --> 00:00:36,963 எனக்காகக் காத்திரு! 6 00:00:39,200 --> 00:00:43,728 - போ. உள்ளே குதி! - இல்லை, நான் விரும்பவில்லை. 7 00:00:47,920 --> 00:00:50,400 உறைந்து போகிறது. 8 00:01:07,480 --> 00:01:09,767 ஷிட், எனக்கு ஒரு தசைப்பிடிப்பு உள்ளது. 9 00:01:11,840 --> 00:01:15,049 - நரகம்! - வருகிறது! 10 00:01:25,960 --> 00:01:30,124 அவரை மீட்கும் நிலையில் வைக்கவும். 11 00:01:30,240 --> 00:01:32,561 அவரது மார்பை சிறிது பம்ப் செய்யுங்கள். 12 00:01:32,680 --> 00:01:35,206 அவனை வதைக்காதே! 13 00:01:37,440 --> 00:01:42,287 - நீங்கள் விலாங்கு பொறிகளை சரிபார்த்தீர்களா? - எனக்கு 600 வேண்டும். நான் இரண்டாவது வந்தேன். 14 00:01:42,400 --> 00:01:45,324 காரில் சூடான கள் உள்ளது. வாருங்கள், சிறுவர்களே. 15 00:02:02,120 --> 00:02:02,664 வேட்டை 16 00:02:55,120 --> 00:02:57,646 இங்கே ஏதோ மீன் பிடிக்கிறது. 17 00:02:59,800 --> 00:03:03,043 ஓ, அது நீ தான், பெல்லே! நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்களா? 18 00:03:05,200 --> 00:03:08,966 - அவரைப் பெறுங்கள்! அவனைப் பெறு! - நீங்கள் அதிகமாக இருக்கிறீர்கள்! 19 00:03:10,600 --> 00:03:14,491 கவனி! நான் ஆபத்தானவன். இது எனது புதிய ஆயுதம், பெல்லே. 20 00:03:18,360 --> 00:03:23,127 - உங்கள் ஆடைகளைத் தொங்க விடுங்கள். - நான் எண் இரண்டு போக வேண்டும். 21 00:03:23,240 --> 00:03:26,483 லூகாஸ் உங்களுக்கு உதவலாம். 22 00:03:26,600 --> 00:03:31,561 தயவுசெய்து அவருக்கு உதவுவீர்களா? அவனுடைய உடைகள் அனைத்தும் கழன்று. 23 00:03:31,680 --> 00:03:33,967 குதிப்பது அவ்வளவு சிறந்த யோசனையா? 24 00:03:44,960 --> 00:03:48,965 - நான் முடித்துவிட்டேன். - அதை நீங்களே கையாள முடியுமா? 25 00:03:49,080 --> 00:03:54,484 - வணக்கம்! துடைக்கவும். - ஏய், உங்கள் தொனியைப் பாருங்கள். 26 00:03:54,600 --> 00:03:57,604 இங்கே வா. 27 00:03:57,720 --> 00:04:00,246 மற்றும் சோப்பு. 28 00:04:01,920 --> 00:04:04,571 வாருங்கள். 29 00:04:07,080 --> 00:04:10,801 வணக்கம், கிளாரா. ஏதாவது பிரச்சனையா? 30 00:04:10,920 --> 00:04:15,608 - நான் தொலைந்துவிட்டேன். - ஓ. அம்மா அப்பா எங்கே? 31 00:04:15,720 --> 00:04:20,009 வீட்டில். நான் எங்கே போகிறேன் என்று பார்க்க மறந்துவிட்டேன். 32 00:04:20,120 --> 00:04:23,602 திடீரென்று நான் இங்கு வந்தேன். 33 00:04:23,720 --> 00:04:29,807 நீங்கள் இன்னும் வரிகளில் அடியெடுத்து வைக்க முடியவில்லையா? எனவே நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்குத் தெரியாதா? 34 00:04:29,920 --> 00:04:34,801 - இல்லை, எனக்கு வழி நினைவில் இல்லை. - அது ஒரு அவமானம். 35 00:04:37,120 --> 00:04:40,283 எனக்கு வழி நினைவிருக்கிறது. நாம் ஏன் ஒன்றாக செல்லக்கூடாது? 36 00:04:42,360 --> 00:04:44,328 நான் மேலே பார்க்கிறேன் வரிகளை பார்க்கும் போது? 37 00:04:44,440 --> 00:04:48,809 நான் அதை விரும்புகிறேன். ஃபேன்னியும் வருகிறாரா? 38 00:04:48,920 --> 00:04:52,561 - ஆம், அவளும் வருகிறாள். - நல்லது. அவள் எங்களைக் கவனித்துக் கொள்வாள். 39 00:04:55,800 --> 00:05:00,966 - உங்களுக்கு பிடித்த உணவு எது? - ஒருவேளை மான் இறைச்சி. 40 00:05:01,080 --> 00:05:06,405 என்னுடைய மீன் விரல்கள். நீங்கள் ஏன் எங்கள் நர்சரியில் வேலை செய்கிறீர்கள்? 41 00:05:06,520 --> 00:05:12,527 சரி, நான் உங்கள் ஆசிரியராக இருந்தேன் சகோதரரின் பள்ளி, ஆனால் அது மூடப்பட்டது. 42 00:05:14,360 --> 00:05:19,287 நீ சோகமாக இருக்கிறாய் என்று என் அப்பா கூறுகிறார் நீங்கள் ஒரு பெரிய வீட்டில் தனியாக வசிக்கிறீர்கள். 43 00:05:19,400 --> 00:05:21,368 அவர் இப்போது செய்கிறாரா? 44 00:05:21,480 --> 00:05:25,929 உங்கள் தலையை உயரமாக வைத்திருங்கள் மற்றும் உங்கள் கால்கள் தரையில். 45 00:05:26,040 --> 00:05:29,283 நீங்கள் இன்னும் திகைப்புடன் இருந்தால், நீங்கள் ஒரு உதை பெற முடியும். 46 00:05:32,840 --> 00:05:36,811 - உங்கள் அப்பா அதை உங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தாரா? - நீங்கள் ஒரு கிக் அப் பெற முடியும். 47 00:05:36,920 --> 00:05:42,689 - நான் வந்து ஃபேன்னி நடக்கலாமா? - நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம். 48 00:05:42,800 --> 00:05:45,724 அவளை அழைக்க முயற்சிக்கவும். 49 00:05:45,840 --> 00:05:48,923 - ஃபேன்னி! - சத்தமாக. 50 00:05:49,040 --> 00:05:52,806 ஃபேன்னி! இங்கே வா! 51 00:05:52,920 --> 00:05:57,801 - கிளாரா, நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்? - பல்பொருள் அங்காடியில். 52 00:05:57,920 --> 00:06:03,051 செல்லம். நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லையா வீட்டை விட்டு ஓட வேண்டாமா? 53 00:06:03,200 --> 00:06:07,046 - உங்களுக்கு காபி வேண்டுமா? - ஃபேன்னி, வா. 54 00:06:07,200 --> 00:06:11,125 - உங்கள் அறைக்குச் செல்லுங்கள். - சீதை! 55 00:06:11,240 --> 00:06:15,404 - நான் சாக்கடையில் கண்டதைப் பாருங்கள். - ஹாய், லூகாஸ். 56 00:06:15,520 --> 00:06:18,091 ஹாய், ஃபேன்னி. யார் நல்ல பெண்? 57 00:06:19,200 --> 00:06:24,240 ஹாய், குழந்தை. நீங்கள் அதை வைக்கவில்லை நீங்கள் வாக்குறுதியளித்தபடி விலகிச் செல்லுங்கள். 58 00:06:24,360 --> 00:06:27,125 நீயும் கிளம்பு உங்கள் விளையாட்டு துப்பாக்கி பொய் சொல்கிறதா? 59 00:06:28,680 --> 00:06:33,049 நான் சொன்னேன், இது ஒரு துப்பாக்கி. இது விளையாட்டு அல்ல. 60 00:06:33,200 --> 00:06:35,680 - டார்ஸ்டன்! - டார்ஸ்டன்! 61 00:06:37,720 --> 00:06:40,200 இளம் பெண், நீங்கள் செய்ய சில யோசனைகள் உள்ளன. 62 00:06:40,280 --> 00:06:43,489 நாங்கள் கால்பந்து காலணிகள் வாங்கப் போகிறோம். 63 00:06:43,600 --> 00:06:47,082 பையைத் தொடாதே! அதாவது! 64 00:06:47,200 --> 00:06:49,726 ஒரு துண்டாக இருப்பது நல்லது. டார்ஸ்டன், நீ வருகிறாயா? 65 00:06:51,960 --> 00:06:56,887 இந்த நாட்களில் ஒன்றை கைவிடவும். நாங்கள் லாசக்னே தயாரிப்போம். 66 00:06:57,000 --> 00:06:58,525 லசாக்னே... 67 00:07:06,400 --> 00:07:12,248 அவள் கோபமாக இருப்பாள். அது போல. எனக்கு கிடைத்தது. 68 00:07:12,360 --> 00:07:15,489 விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன மார்கஸ் மற்றும் உங்கள் முன்னாள் உடன்? 69 00:07:15,600 --> 00:07:17,329 எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 70 00:07:20,360 --> 00:07:26,288 நீங்கள் எப்போது பொய் சொல்கிறீர்கள் என்று என்னால் சொல்ல முடியும். உங்கள் கண் நடுங்குகிறது. 71 00:07:26,400 --> 00:07:30,041 - உண்மையில்? - என்னிடம் பொய் சொல்லாதே, லூகாஸ். 72 00:07:31,520 --> 00:07:35,286 அவள் என்னை மட்டும் பார்க்க அனுமதிப்பாள் ஒவ்வொரு வார இறுதியில். 73 00:07:35,400 --> 00:07:38,210 கிர்ஸ்டனை அழைக்கவும். 74 00:07:38,320 --> 00:07:43,087 வழக்கறிஞர்களை மறந்து விடுங்கள். அமைதி, ஃபேன்னி! 75 00:07:43,200 --> 00:07:47,524 அப்படியானால் கிர்ஸ்டனைக் குறிப்பிட வேண்டாம். நிறுத்து, ஃபேன்னி! 76 00:07:47,640 --> 00:07:53,522 - நீங்கள் மார்கஸை இழக்கிறீர்களா? - நிச்சயமாக நான் என் பையனை இழக்கிறேன். 77 00:07:53,640 --> 00:07:57,725 - தொலைபேசியை எடுத்து கிர்ஸ்டனை அழைக்கவும். - நிறுத்து! 78 00:07:57,840 --> 00:08:01,970 - கீழே, முட்டாள் நாய்! - நிறுத்து. 79 00:08:02,080 --> 00:08:04,128 அவமானம்! 80 00:08:05,400 --> 00:08:10,770 பன்னிரண்டு நாட்கள் ஆனதில் அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை உங்கள் இடத்தில் மற்றும் இரண்டு என்னுடைய இடத்தில். 81 00:08:10,880 --> 00:08:14,043 நன்றாக வேலை செய்கிறது என்று நினைக்கிறேன். 82 00:08:14,200 --> 00:08:17,249 நான் ஏதாவது சொல்லலாமா? நன்றி. 83 00:08:17,360 --> 00:08:20,603 செலவு செய்ய விரும்புகிறார் அதிக நேரம் இங்கே. 84 00:08:20,720 --> 00:08:24,122 என்று கூறினார் நீங்கள் நன்றாக இருந்தீர்கள். 85 00:08:24,240 --> 00:08:26,481 அது உண்மையல்லவா? 86 00:08:26,600 --> 00:08:31,561 லூகாஸ், அவர் வேறு என்ன சொல்ல முடியும்? அவர் உங்களுக்காக வருந்துகிறார். 87 00:08:31,680 --> 00:08:36,447 - மீண்டும் வரவா? அவர் என் மீது பரிதாபப்படுகிறாரா? - நிச்சயமாக! 88 00:08:36,560 --> 00:08:40,963 - தயவுசெய்து வயது வந்தவரைப் போல நடந்து கொள்ளுங்கள். - நீங்கள் உங்களை ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும். 89 00:08:41,080 --> 00:08:45,404 நான் செய்கிறேன், அடடா! என்று கேட்டவர் அவர். 90 00:08:45,520 --> 00:08:50,287 உங்களால் ஒரு உடன்படிக்கையை கூட வைத்திருக்க முடியாது. நீங்கள் என்னை அழைக்கக் கூடாது. 91 00:08:51,200 --> 00:08:56,206 நாம் எப்போது பேச வேண்டும், நீங்கள் அழைக்கவில்லை என்றால், என்னால் அழைக்க முடியாது? 92 00:08:56,280 --> 00:08:58,328 அப்புறம் எப்போ பேசலாம்? 93 00:08:59,200 --> 00:09:04,240 - நான் செயலிழக்கிறேன். - இல்லை. எப்போது பேசலாம்? கிர்ஸ்டன்? 94 00:09:28,680 --> 00:09:32,366 பழைய தடி, பெரிய தடி, வளைந்த கம்பி, சுருக்கமான கம்பி... 95 00:09:32,480 --> 00:09:35,643 - தடி, தடி, தடி! - வணக்கம், கிளாரா. 96 00:09:35,760 --> 00:09:38,730 பார், கிளாரா. ஒரு பெரிய கடினமான தடி. 97 00:09:38,840 --> 00:09:43,971 - என் அறைக்கு செல்வோம். - பாரிய ஹூக்கர் கம்பி! 98 00:09:51,840 --> 00:09:55,890 - காலை வணக்கம், கிளாரா. - காலை வணக்கம். 99 00:09:56,000 --> 00:10:02,610 - கேள், நீ அவளை அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். - நீங்கள் ஒரு உடன்படிக்கையை வைத்துக்கொள்ளவே இல்லை! 100 00:10:02,720 --> 00:10:04,131 எங்களிடம் ஒப்பந்தம் இல்லை! 101 00:10:04,240 --> 00:10:08,290 அவர்கள் வாதிடுகிறார்களா? நீங்கள் சோகமாக இருக்கிறீர்களா? 102 00:10:08,400 --> 00:10:12,007 இல்லை, அவனால் முடியும் ஒரு அடி. 103 00:10:12,120 --> 00:10:17,331 உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருந்தால், நீங்கள் அவர்களை நர்சரிக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்! 104 00:10:17,440 --> 00:10:22,924 - நான் உன்னை நர்சரிக்கு அழைத்துச் செல்லலாமா? - நான் அதை விரும்புகிறேன். 105 00:10:23,040 --> 00:10:26,010 உன் அப்பாவுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன். 106 00:10:26,120 --> 00:10:30,205 - வணக்கம். நீங்கள் ஒரு மோசடி செய்கிறீர்கள். - எங்களால் கிளாராவைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. 107 00:10:30,320 --> 00:10:34,848 - அவள் இங்கே இருக்கிறாள். நான் ஏன் அவளை அழைத்துச் செல்லக்கூடாது? - ஆம், நிச்சயமாக. பை. 108 00:10:36,000 --> 00:10:38,401 பரவாயில்லை. போகலாம். 109 00:10:41,240 --> 00:10:45,882 நாங்கள் எங்கு செல்கிறோம் என்று நீங்கள் பார்க்கலாம், பின்னர் நான் வரிகளை பார்க்கிறேன். 110 00:11:29,120 --> 00:11:33,205 நீங்கள் மிகவும் பலவீனமானவர்! 111 00:11:33,280 --> 00:11:37,490 யார் பறக்க விரும்புகிறார்கள்? 112 00:11:39,200 --> 00:11:41,680 - நானும்! - அப்படியானால் இங்கே வா. 113 00:11:44,880 --> 00:11:48,282 எனக்கு ஒரு இடைவெளி வேண்டும். நான் இங்கே சாகிறேன். 114 00:11:48,400 --> 00:11:52,007 - நானும்! - நானும்! 115 00:11:52,120 --> 00:11:55,966 - அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார். - ஆமாம்! 116 00:11:57,080 --> 00:12:01,847 - எழுந்திரு! - வா, எழுந்திரு! 117 00:12:01,960 --> 00:12:05,282 இறந்தவர்களை எழுப்புவது யார்? 118 00:12:05,400 --> 00:12:08,290 இதோ மரணத்தின் கை. 119 00:12:11,840 --> 00:12:14,047 பழங்களுக்கான நேரம். 120 00:12:16,480 --> 00:12:22,442 நாங்கள் அங்கேயே இருப்போம். முதலில் சுத்தம் செய்யுங்கள். கிளாரா... 121 00:12:25,560 --> 00:12:29,406 நான் ஒரு சிறிய பரிசைக் கண்டேன் என் கோட் பாக்கெட்டில். 122 00:12:33,960 --> 00:12:37,646 நீங்கள் கொடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் பையன் ஒருவனுக்கு. 123 00:12:40,320 --> 00:12:45,850 - இது என்னிடமிருந்து அல்ல. - ஆனால் அது "கிளாரா" என்று கூறுகிறது. 124 00:12:47,520 --> 00:12:50,967 அப்போது உங்களை யாரோ கிண்டல் செய்து கொண்டிருக்க வேண்டும். 125 00:12:53,040 --> 00:12:57,807 ஏன் அம்மாவிடம் கொடுக்க கூடாது அல்லது அதை உருவாக்கிய நபரா? 126 00:12:57,920 --> 00:13:01,367 மற்றும் உதடுகளில் முத்தம் அது அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும் மட்டுமே. 127 00:13:02,920 --> 00:13:06,208 அது என்னிடமிருந்து அல்ல. நீ பொய் சொல்கிறாய். 128 00:13:08,400 --> 00:13:12,485 - இது என்னிடமிருந்து அல்ல. - கிளாரா? 129 00:13:14,080 --> 00:13:17,607 சிறுவர்கள். ஒழுங்கமைக்கவும். மற்றும் உங்கள் கைகளை கழுவவும். 130 00:13:17,720 --> 00:13:22,123 - நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? - ஆம், நான் தான். 131 00:13:23,640 --> 00:13:27,531 வணக்கம், பெல்லே மற்றும் ஜானஸ். 132 00:13:35,000 --> 00:13:40,211 வணக்கம், செல்லம். நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறீர்களா? ஒரு நிமிடத்தில் உங்கள் அம்மா வந்துவிடுவார். 133 00:13:42,440 --> 00:13:44,602 கிறிஸ்துமஸ் பற்றி உற்சாகமாக உள்ளீர்களா? 134 00:13:46,320 --> 00:13:51,121 கரோல் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? அதை பாடுவோம். 135 00:14:00,800 --> 00:14:03,963 நான் லூகாஸை வெறுக்கிறேன். 136 00:14:04,080 --> 00:14:07,607 - நீங்கள் நண்பர்கள் என்று நினைத்தேன். - நாங்கள் இல்லை. 137 00:14:08,640 --> 00:14:10,210 ஏன் இல்லை? 138 00:14:11,640 --> 00:14:15,645 அவன் முட்டாள், அசிங்கமானவன். 139 00:14:17,200 --> 00:14:21,922 - மேலும் அவருக்கு ஒரு வில்லி உள்ளது. - பெரும்பாலான ஆண்கள் செய்கிறார்கள். 140 00:14:22,360 --> 00:14:24,727 உங்கள் அப்பாவும் டார்ஸ்டனும் அப்படித்தான். 141 00:14:28,280 --> 00:14:35,289 ஆம், ஆனால் அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார் நேராக வெளியே. தடி போல. 142 00:14:37,800 --> 00:14:41,850 - ஏன் அப்படிச் சொல்கிறாய்? - ஏனென்றால் அது செய்கிறது. 143 00:14:45,560 --> 00:14:47,210 ஏதாவது நடந்ததா கிளாரா? 144 00:14:49,640 --> 00:14:53,725 அவர் இந்த இதயத்தை எனக்கு கொடுத்தார், ஆனால் எனக்கு அது வேண்டாம். 145 00:14:56,680 --> 00:15:01,208 அது நல்லதல்ல. பின்னர் அதை தூக்கி எறியுங்கள். 146 00:15:03,360 --> 00:15:06,409 இந்த வருடம் சாண்டா வருவாரா? 147 00:15:06,520 --> 00:15:10,570 ஆமாம்... உனக்கு தெரியாது. 148 00:15:10,680 --> 00:15:16,210 - அவர் செய்வார் என்று நினைக்கிறேன். - நீங்கள் நன்றாக இருந்திருந்தால், அவர் செய்வார். 149 00:15:16,320 --> 00:15:22,202 வணக்கம், கிரேட். வணக்கம், அன்பே. நீங்கள் இருட்டில் அமர்ந்திருக்கிறீர்களா? 150 00:15:22,280 --> 00:15:28,447 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். என்னால் முடிந்தவரை வேகமாக வந்தேன். 151 00:15:29,440 --> 00:15:34,651 நீங்கள் வேடிக்கை பார்த்தீர்களா? உங்கள் மனதில் ஏதாவது இருக்கிறதா? 152 00:15:34,760 --> 00:15:39,448 இல்லை, நாங்கள் காளான்களை சேகரித்தோம் மற்றும் இன்று காடுகளில் டர்ட்ஸ். 153 00:15:39,560 --> 00:15:43,565 நன்றாக இருக்கிறது! வாருங்கள். வீட்டுக்குப் போவோம். 154 00:15:43,680 --> 00:15:47,890 - சந்திப்போம், கிளாரா. - வருகிறேன், கிரேட். 155 00:15:49,240 --> 00:15:51,368 வா, செல்லம். 156 00:15:52,480 --> 00:15:56,690 சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வந்து டின்னர் பண்ணலாம். 157 00:16:06,480 --> 00:16:12,601 சரி. ஆஹா. அதைக் கேட்டு நான் சிலிர்த்துப் போனேன். 158 00:16:12,720 --> 00:16:17,647 - ஏதாவது நடந்ததா? - பை-பை, சந்திப்போம்! 159 00:16:17,760 --> 00:16:23,290 - நீங்கள் அதைப் பற்றி பேசினீர்களா? - ஆம். அவர் உங்களுடன் வாழ விரும்புகிறார். 160 00:16:23,400 --> 00:16:27,724 - அவர் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறார். - இது சரியானதாக இருக்கும். 161 00:16:27,840 --> 00:16:31,128 நான் அவனை உன்னிடம் அழைத்துச் செல்கிறேன் அவர் விரும்பும் போதெல்லாம். 162 00:16:32,560 --> 00:16:34,528 நலமா? 163 00:16:35,680 --> 00:16:39,401 நீங்கள் அவருடன் பேசுவது நல்லது. நான் போய் அவனை அழைத்து வருகிறேன். 164 00:16:40,400 --> 00:16:43,847 மன்னிக்கவும். நான் இங்கு தான் செல்கிறேன். 165 00:16:43,960 --> 00:16:49,444 அப்பா? நன்றாக இருக்கிறது. ஆனால் என்னால் முடியாது கிறிஸ்துமஸுக்கு முன் பள்ளிகளை மாற்றவும். 166 00:16:49,560 --> 00:16:53,485 - நாங்கள் சமாளிப்போம். - நான் அம்மாவைப் போய்ப் பார்ப்பது நல்லது. 167 00:16:53,600 --> 00:16:58,686 சரி. மற்றும் மார்கஸ், அவளிடம் நன்றாக இரு. இது எளிதானது அல்ல. 168 00:16:58,800 --> 00:17:03,283 - நிச்சயமாக. பை. - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். விரைவில் சந்திப்போம். 169 00:17:09,000 --> 00:17:11,731 - மன்னிக்கவும். வணக்கம். - வணக்கம். 170 00:17:13,720 --> 00:17:18,123 அது என் மகன். அவர் இப்போது என்னுடன் வாழப் போகிறார். 171 00:17:24,920 --> 00:17:26,410 காபி... 172 00:17:28,480 --> 00:17:30,608 இப்போது காபி? இங்கே? 173 00:17:30,720 --> 00:17:32,131 ஆம். 174 00:17:33,400 --> 00:17:37,086 காபி சாப்பிடலாம். பால் வேண்டுமா? 175 00:17:37,200 --> 00:17:40,124 இல்லை. எனக்கு அது கருப்பாகவும் வலுவாகவும் வேண்டும். 176 00:17:53,040 --> 00:17:58,206 நீங்கள் மென்மையாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? பாத்திரங்களைச் செய்யுங்கள். 177 00:18:10,880 --> 00:18:13,929 இப்படித்தான்? 178 00:18:23,360 --> 00:18:25,283 நன்றி. 179 00:18:32,280 --> 00:18:35,966 - நீங்கள் விளையாட்டு மைதானத்தை சுத்தம் செய்வீர்களா? - நிச்சயமாக. 180 00:19:01,080 --> 00:19:04,050 - நாளை சந்திப்போம். - திங்கட்கிழமை. 181 00:19:05,200 --> 00:19:08,807 - நாளை. - இல்லை, திங்கட்கிழமை. இது வார இறுதி. 182 00:19:12,720 --> 00:19:16,202 நாம் ஒருவரையொருவர் பார்க்கும்போது நான் விரும்புகிறேன். 183 00:19:19,120 --> 00:19:21,122 நானும். 184 00:19:24,040 --> 00:19:26,122 இங்கே வா. 185 00:19:27,280 --> 00:19:28,964 நீங்கள் இனிமையானவர். 186 00:19:33,400 --> 00:19:35,050 நீங்களும். 187 00:20:51,320 --> 00:20:55,120 அதை இங்கே வைப்போம். 188 00:20:55,240 --> 00:20:58,005 சாக்கு மூட்டை கூட அடிக்க முடியாது. 189 00:20:58,120 --> 00:21:02,364 இது முதல் முறை நான் எதையும் சுடவில்லை. 190 00:21:02,480 --> 00:21:05,529 அது உண்மையில். 191 00:21:05,640 --> 00:21:11,124 ஒருவேளை அது உங்கள் கண்கள். நீங்கள் இவற்றை முயற்சிக்க விரும்பலாம். 192 00:21:21,760 --> 00:21:26,004 கேள். நான் உல்லாவை அழைக்கிறேன். 193 00:21:26,120 --> 00:21:30,205 நீங்கள் வறுத்த பன்றி இறைச்சி கொண்டு வருகிறீர்கள். ஈல். கருப்பு புட்டு. 194 00:21:30,320 --> 00:21:34,245 - ஜோஹன்! ஆப்பிள் பன்றி இறைச்சி. - சியர்ஸ் என்று சொல்லலாம். 195 00:21:34,360 --> 00:21:37,125 நீங்கள் ஆப்பிள் பன்றி இறைச்சி கொண்டு வருவீர்கள். 196 00:21:38,440 --> 00:21:40,920 வணக்கம். அது லூகாஸ். வணக்கம்? 197 00:21:47,680 --> 00:21:52,527 என்னால் ஒன்றும் கேட்க முடியவில்லை. ஒரு கணம். வணக்கம், லூகாஸ் இங்கே. 198 00:22:27,760 --> 00:22:28,886 நான் தான். 199 00:22:47,840 --> 00:22:49,888 புஸ்ஸி! புஸ்ஸி! 200 00:22:58,120 --> 00:23:00,930 நான் உன்னைப் பற்றி நிறைய யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். 201 00:23:13,640 --> 00:23:18,806 - நீங்கள் யாரை அழைத்தீர்கள்? ஒரு பறவையா? - குனிந்து, நிறுத்து! 202 00:23:18,920 --> 00:23:23,209 ஏய், நான் அமைதியாக உங்களிடம் சொல்ல முயற்சிக்கிறேன், 203 00:23:23,320 --> 00:23:26,563 என்று போன் செய்தார் ஒரு பெண்ணிடம்! 204 00:23:30,840 --> 00:23:38,804 லூகாஸ், லூகாஸ், லூகாஸ் ஒரு பீர் குடிப்பாரா? 205 00:23:48,360 --> 00:23:51,569 ஓ நிச்சயமாக, ஓ நிச்சயமாக, நிச்சயமாக அவர் செய்வார்! 206 00:23:51,680 --> 00:23:55,127 ஓ நிச்சயமாக, ஓ நிச்சயமாக, நிச்சயமாக அவர் செய்வார். 207 00:23:58,360 --> 00:24:03,651 - நான் ஒரு பரிசு கொண்டு வந்தேன். - அது கிறிஸ்துமஸ் கூட இல்லை. 208 00:24:03,760 --> 00:24:06,525 வாருங்கள். நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன். 209 00:24:06,640 --> 00:24:11,009 - அவர் எவ்வளவு குடித்தார்? - எனக்குத் தெரியாது. இழந்த எண்ணிக்கை. 210 00:24:11,120 --> 00:24:16,968 - மிக்க நன்றி. - லூகாஸ்... 211 00:24:17,080 --> 00:24:22,211 நீங்கள் என் சிறந்த நண்பர். 212 00:24:22,280 --> 00:24:28,208 - சந்திப்போம். நீங்கள் அவரைப் பெற்றிருக்கிறீர்களா? - முத்தங்கள். 213 00:24:29,840 --> 00:24:33,811 உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால் நான் அழைக்கிறேன். குட்பை. 214 00:24:35,000 --> 00:24:38,004 ஆக்னஸ்... 215 00:24:40,440 --> 00:24:45,446 நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்ல வேண்டும். நீ ஏன் இவ்வளவு அழகாக இருக்கிறாய் தெரியுமா? 216 00:24:45,560 --> 00:24:50,248 - இல்லை. - ஏனென்றால் உங்களுக்குத் தெரியாது. 217 00:24:55,560 --> 00:25:00,043 - ஓ, அன்பே. - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 218 00:25:04,840 --> 00:25:07,810 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 219 00:25:09,320 --> 00:25:11,322 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். நிறைய. 220 00:25:37,000 --> 00:25:39,446 ஃபேன்னி. ஃபேன்னி. 221 00:25:39,560 --> 00:25:41,528 ஃபேன்னி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 222 00:25:43,400 --> 00:25:47,564 இங்கே வா. வா! பந்துக்கு நன்றி. 223 00:27:26,480 --> 00:27:29,086 நான் உன்னைப் பெற்றேன்! முதல் முறையாக! கிடைத்தது! 224 00:27:38,880 --> 00:27:42,487 - லூகாஸ். லூகாஸ்! - வணக்கம். 225 00:27:42,600 --> 00:27:46,207 - நீங்கள் என்னைத் தப்ப முடியாது. - உங்களுக்கு ஒரு நிமிடம் இருக்கிறதா? 226 00:27:46,280 --> 00:27:50,285 ஆம், ஒரு நொடி. சிறுவர்களே, என்னால் உங்களைப் பிடிக்க முடியாது. 227 00:27:50,400 --> 00:27:54,200 நான் கொஞ்சம் சூப்பர் ஜூஸ் குடித்த பிறகு, நான் திரும்பி வருகிறேன். 228 00:27:56,200 --> 00:28:00,888 - வணக்கம், கிரேட். - தயவு செய்து உட்காருங்கள். 229 00:28:01,000 --> 00:28:06,211 - குட்டி மார்கஸ் எப்படி இருக்கிறார்? - நல்லது. அவர் இப்போது சிறியவர் அல்ல. 230 00:28:07,240 --> 00:28:10,926 அவர் உள்ளே செல்ல திட்டமிட்டுள்ளார் கிறிஸ்துமஸ் முன் என்னுடன். 231 00:28:13,200 --> 00:28:18,001 நான் என் மூளையை உலுக்கிவிட்டேன், ஆனால் என்னால் அதை என் தலையில் இருந்து எடுக்க முடியாது. 232 00:28:21,200 --> 00:28:26,411 ஒரு குழந்தை என்னிடம் ஏதோ சொன்னது. அதைப் பற்றி நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 233 00:28:28,640 --> 00:28:33,521 இந்த குழந்தைக்கு ஒரு தெளிவான கற்பனை உள்ளது, ஆனாலும் நான் அதை குறிப்பிட விரும்பினேன். 234 00:28:33,640 --> 00:28:36,041 நிச்சயமாக. நாம் யாரைப் பற்றி பேசுகிறோம்? 235 00:28:38,200 --> 00:28:40,089 என்னால சொல்ல முடியாது. 236 00:28:46,200 --> 00:28:51,525 விஷயங்கள் நடந்ததாக குழந்தை கூறுகிறது. பெரியவர்களுக்கு மட்டும் பொருள். 237 00:28:54,920 --> 00:28:57,810 என்ன விஷயங்கள்? என்ன நடந்திருக்கிறது? 238 00:28:57,920 --> 00:29:02,562 என்று குழந்தை சொல்கிறது அவன் அல்லது அவள் உன்னை விரும்பவில்லை. 239 00:29:03,920 --> 00:29:10,041 மேலும் அவன் அல்லது அவள் பார்த்தது உங்கள் அந்தரங்க உறுப்புகள்... 240 00:29:20,080 --> 00:29:23,687 அது எப்படி இருக்கும் கூட முடியுமா? 241 00:29:23,800 --> 00:29:25,370 எனக்கு தெரியாது. 242 00:29:31,640 --> 00:29:33,005 ஷிட்... 243 00:29:36,520 --> 00:29:40,127 அது நன்றாக இல்லை, ஆனால் கவலைப்படாதே. 244 00:29:41,040 --> 00:29:44,249 நான் முடிவுக்கு வரவில்லை. நாங்கள் அதை நிறைவேற்றுவோம். 245 00:29:46,120 --> 00:29:50,808 - சரியாக என்ன சொல்லப்பட்டது? - என்னால் சொல்ல முடியாது. 246 00:29:52,960 --> 00:29:57,204 மேலும் இது பழங்களுக்கான நேரம் எனவே நாம் முன்னேறுவது நல்லது. 247 00:30:00,800 --> 00:30:05,806 நீங்கள் சில நாட்கள் விடுமுறை எடுக்க வேண்டும். பிறகு இதை வரிசைப்படுத்துவோம். 248 00:30:05,920 --> 00:30:09,686 இன்றே உனது பணியை முடித்துக்கொள், பின்னர் நாம் ஏதாவது யோசிப்போம். 249 00:30:09,800 --> 00:30:11,723 நான் அதை செய்வேன். 250 00:30:46,960 --> 00:30:50,248 - நான் உன்னை காத்திருக்க வைத்தேனா? - இல்லை, பரவாயில்லை. 251 00:30:50,360 --> 00:30:54,081 இது எப்படி வேலை செய்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 252 00:30:55,560 --> 00:30:58,131 இப்போதுதான் ஆரம்பிக்கலாம். 253 00:31:00,240 --> 00:31:02,686 ஆம், கிளாரா... 254 00:31:04,280 --> 00:31:09,923 சரியாகச் சொல்ல முயற்சிக்கலாமே நீங்கள் கிரேட்டிடம் என்ன சொன்னீர்கள்? 255 00:31:24,840 --> 00:31:29,562 தயவுசெய்து அவரிடம் சொல்லுங்கள் இதயத்தைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள். 256 00:31:37,080 --> 00:31:39,242 நான் ஒன்றும் சொல்லவில்லை. 257 00:31:40,920 --> 00:31:46,609 கிரேத் தான் இதை உருவாக்குகிறாரா? 258 00:31:47,440 --> 00:31:50,489 அல்லது நீங்கள் அதை உருவாக்கினீர்களா? 259 00:31:50,600 --> 00:31:52,204 இல்லை 260 00:31:53,080 --> 00:31:56,766 சரி... பின்னர் என்னிடம் சொல்ல முயற்சிக்கவும். 261 00:32:04,200 --> 00:32:07,010 அவனிடம் சொன்னாலும் பரவாயில்லை. 262 00:32:11,960 --> 00:32:15,043 நீங்க சொன்னது உண்மையா 263 00:32:15,200 --> 00:32:18,568 நீங்கள் லூகாஸின் வில்லியைப் பார்த்தீர்களா? 264 00:32:32,920 --> 00:32:36,049 லூகாஸ் என்ன செய்தார் என்று சொல்ல முயற்சிக்கவும். 265 00:32:36,200 --> 00:32:39,443 அதைப் பற்றிச் சொல்லுங்கள் கிளாரா. 266 00:32:41,800 --> 00:32:46,488 - நான் வெளியே சென்று விளையாட விரும்புகிறேன். - நீங்கள் தான் பதில் சொல்ல வேண்டும். 267 00:32:46,600 --> 00:32:50,730 பயப்படாதே. ஓலே உன்னை காயப்படுத்தாது. 268 00:32:50,840 --> 00:32:53,446 அவர் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார் என்ன நடந்தது. 269 00:32:57,040 --> 00:33:00,522 அவங்க வில்லியைக் காட்டினாரா இங்கே நர்சரியில்? 270 00:33:03,200 --> 00:33:05,851 அவர், கிளாரா? 271 00:33:10,640 --> 00:33:12,085 கிளாரா? 272 00:33:25,240 --> 00:33:28,403 நீங்கள் தலையசைக்கிறீர்கள். 273 00:33:28,520 --> 00:33:30,807 அது இங்கே நர்சரியில் இருந்ததா? 274 00:33:35,120 --> 00:33:39,091 பிறகு என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள். 275 00:33:41,040 --> 00:33:44,522 என்று கிரேட் கூறினார் சுட்டி என்று சொன்னீர்கள். 276 00:33:46,080 --> 00:33:49,004 அவரது வில்லி சுட்டிக்காட்டியதா? 277 00:33:50,880 --> 00:33:54,202 நான் நினைக்கிறேன். எனக்கு ஞாபகம் இல்லை. 278 00:33:54,320 --> 00:33:56,641 எனவே அவர் தனது வில்லியைக் காட்டினார்? 279 00:34:04,120 --> 00:34:07,249 இதைப் பற்றி பேச சங்கடமாக இருக்கிறதா? 280 00:34:17,840 --> 00:34:21,845 அது உனக்கு பிடிக்காததுனாலா அவன் என்ன செய்தான்? 281 00:34:24,760 --> 00:34:30,085 க்ளாரா, நீங்கள் நன்றாக வேலை செய்கிறீர்கள் என் கேள்விகளுக்கு பதில். 282 00:34:31,120 --> 00:34:33,726 விரைவில் முடித்து விடுவோம். 283 00:34:36,400 --> 00:34:41,327 என்ன செய்தான் அவன் வில்லியை உனக்குக் காட்டிய பிறகு? 284 00:34:41,440 --> 00:34:43,647 எனக்கு உண்மையில் தெரியாது. 285 00:34:45,440 --> 00:34:47,204 தொட்டீர்களா? 286 00:34:52,960 --> 00:34:54,644 உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 287 00:34:56,040 --> 00:34:57,610 செய்தது... 288 00:34:59,240 --> 00:35:02,323 ... ஏதோ வெள்ளை அதிலிருந்து வெளியே வரவா? 289 00:35:09,640 --> 00:35:13,008 ஒருவேளை இது ஒரே நேரத்தில் அதிகமாக இருக்கலாம். 290 00:35:13,120 --> 00:35:16,567 நீங்கள் வெளியே சென்று விளையாடலாம். 291 00:35:16,680 --> 00:35:20,890 - உண்மையில்? - நாம் அவளைக் கண்காணிக்க வேண்டும். 292 00:35:27,840 --> 00:35:32,846 நீங்களும் நானும் ஒருவரையொருவர் அறிவோம், எது சரி, 293 00:35:32,960 --> 00:35:38,046 ஆனால் இது உண்மையில் ஒரு விஷயம் காவல்துறைக்கு. 294 00:35:38,200 --> 00:35:41,886 மேலும் எங்களுக்கு ஒப்புதல் தேவை அவளுடைய பெற்றோரின். 295 00:35:42,000 --> 00:35:45,766 உங்கள் உதவியை நான் பாராட்டுகிறேன். அதை எப்படி கையாள்வது என்று தெரியவில்லை. 296 00:35:46,880 --> 00:35:50,566 கிளாராவுக்கு தெளிவான கற்பனைத் திறன் உள்ளது. 297 00:35:50,680 --> 00:35:53,570 ஆனால் அவ்வாறு இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. 298 00:35:54,400 --> 00:35:57,324 இல்லை, அது அப்படித் தெரியவில்லை. 299 00:35:58,480 --> 00:36:00,209 இல்லை 300 00:36:08,240 --> 00:36:13,007 அதை நாங்கள் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று ஓலே கூறுகிறார். 301 00:36:13,120 --> 00:36:15,327 அதிகாரிகளுக்கு தெரிவிக்க வேண்டும். 302 00:36:20,080 --> 00:36:24,404 - பெற்றோர் சந்திப்பு நிறுத்தப்பட்டது. - நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 303 00:36:24,520 --> 00:36:27,410 நாங்கள் தெரிவிக்க கடமைப்பட்டுள்ளோம் மற்ற பெற்றோர். 304 00:36:29,520 --> 00:36:33,844 - கிளாரா எங்கே? - அவள் வெளியே விளையாடிக் கொண்டிருக்கிறாள். 305 00:36:35,520 --> 00:36:37,648 லூகாஸ் எங்கே? 306 00:36:37,760 --> 00:36:41,606 அவரும் வெளியில் விளையாடிக் கொண்டிருக்கிறார். 307 00:36:41,720 --> 00:36:45,088 - அவனை வீட்டுக்கு அனுப்பக்கூடாதா? - ஆம், நாங்கள் நல்லது. 308 00:37:14,200 --> 00:37:20,207 வணக்கம், கிரேட். நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருந்தோம் நீங்கள் அழைத்தபோது கால்பந்துக்கு. 309 00:37:20,280 --> 00:37:25,081 - தயவு செய்து உட்காருங்கள். - நான் நினைத்தேன் இரவு 7:00 மணிக்கு? 310 00:37:25,200 --> 00:37:29,285 - எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா? - நாம் கிளாரா பற்றி பேச வேண்டும். 311 00:37:29,400 --> 00:37:34,247 ஒருவேளை டோர்ஸ்டன் வெளியே காத்திருக்க வேண்டும். 312 00:37:35,200 --> 00:37:40,809 எழுந்திரு. சென்று உரை அல்லது சில விளையாட்டுகளை விளையாடு. நான் உடனே வெளியே வருவேன். 313 00:37:42,920 --> 00:37:47,960 அவள் என்ன செய்தாள், அந்த சிறிய அயோக்கியனா? 314 00:37:49,960 --> 00:37:55,603 செய்யக்கூடாத ஒன்று நடந்துள்ளது குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் இடையே ஏற்படும். 315 00:37:55,720 --> 00:37:59,964 என்னால் அதைத் தடுக்க முடியவில்லை. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 316 00:38:00,080 --> 00:38:03,880 கிளாரா விவரித்துள்ளார் வயது வந்தோரைப் பற்றிய பாலியல் விவரங்கள். 317 00:38:05,520 --> 00:38:08,490 நான் நம்பவில்லை ஒரு குழந்தை அந்த வழியில் பொய் சொல்லும். 318 00:38:10,760 --> 00:38:17,120 இது மிகவும் குழப்பமாக ஒலிக்கிறது. என்னிடம் என்ன சொல்கிறாய்? 319 00:38:17,240 --> 00:38:22,531 கிளாரா இருந்ததாக தெரிகிறது இங்கு பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளானவர். 320 00:38:22,640 --> 00:38:25,564 ஒருவேளை உங்களுக்கு நெருக்கமான ஒருவரால் இருக்கலாம். 321 00:38:28,800 --> 00:38:32,247 - பாலியல் துஷ்பிரயோகம்? - அவள் சொன்ன விஷயங்கள்... 322 00:38:33,640 --> 00:38:37,361 அவள் அநேகமாக எல்லாவற்றையும் மறுப்பாள் ஏனென்றால் அவள் வெட்கப்படுகிறாள். 323 00:38:38,200 --> 00:38:39,804 ஆனால்... 324 00:38:42,640 --> 00:38:44,802 எப்படி? 325 00:38:48,320 --> 00:38:51,324 அது எவ்வளவு மோசமானது என்று பார்ப்போம். 326 00:38:55,560 --> 00:38:59,007 வணக்கம். கேக் இங்கே உள்ளது. 327 00:38:59,120 --> 00:39:03,364 - ஹாய்! இது லாக்டோஸ் இல்லாததா? - ஆம். 328 00:39:24,880 --> 00:39:30,330 நான் உங்கள் கவனம் செலுத்தலாமா? நிகழ்ச்சி நிரலில் ஒரு புதிய உருப்படி உள்ளது. 329 00:39:33,800 --> 00:39:40,081 அநாகரீகமான நடத்தையை நாங்கள் சந்தேகிக்கிறோம் குழந்தைகளை நோக்கி. 330 00:39:43,600 --> 00:39:49,721 வயது வந்தவர் என்பதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளன குழந்தைகளில் ஒருவரை துஷ்பிரயோகம் செய்துள்ளார். 331 00:39:49,840 --> 00:39:53,606 கோட்பாட்டளவில் இருக்கலாம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பாதிக்கப்பட்டவர்கள். 332 00:39:58,440 --> 00:40:04,288 நீங்கள் கண்காணிப்பில் இருக்க வேண்டும் சில அறிகுறிகளுக்கு. 333 00:40:04,400 --> 00:40:09,884 படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தல், தலைவலி மற்றும் கனவுகள். இன்று மாலை நாம் விவரங்களுக்கு செல்வோம். 334 00:40:10,000 --> 00:40:13,641 இந்தத் துண்டுப் பிரசுரத்தைப் படிக்கச் சொல்கிறேன். 335 00:40:13,760 --> 00:40:17,924 இது மிகவும் கடுமையான குற்றச்சாட்டு. 336 00:40:18,040 --> 00:40:20,930 ஆம். ஆனால் பீதி தேவையில்லை. 337 00:40:21,040 --> 00:40:25,762 நிச்சயமாக பின்பற்றுவோம் கடிதத்திற்கான நடைமுறைகள். 338 00:40:38,280 --> 00:40:42,080 காலை வணக்கம், மார்கஸ். வணக்கம்? 339 00:40:43,800 --> 00:40:45,211 வணக்கம்? 340 00:40:46,400 --> 00:40:49,643 - அப்பா... - நீங்கள் ஏன் கிசுகிசுக்கிறீர்கள்? 341 00:40:52,000 --> 00:40:54,367 உங்களை அழைக்க அவர்கள் என்னை அனுமதிக்க மாட்டார்கள். 342 00:40:56,840 --> 00:41:01,801 யார் உங்களை அனுமதிக்க மாட்டார்கள்? ஏதாவது நடந்ததா? 343 00:41:05,880 --> 00:41:08,042 மார்கஸ், நீ அழுகிறாயா? 344 00:41:09,520 --> 00:41:12,683 இதையெல்லாம் சொல்கிறார்கள் உங்களைப் பற்றி. 345 00:41:12,800 --> 00:41:15,041 உங்களுடன் பேச எனக்கு அனுமதி இல்லை. 346 00:41:15,200 --> 00:41:18,044 - அல்லது நகர்த்த அனுமதிக்கப்படுகிறது. - யார் சொன்னது? உங்கள் அம்மா? 347 00:41:19,520 --> 00:41:24,731 அவர்கள் ஏதோ அருவருப்பானது என்று சொன்னார்கள் நர்சரியில் நடந்தது. 348 00:41:29,080 --> 00:41:32,402 அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்காதீர்கள். அது உண்மையல்ல. 349 00:41:34,240 --> 00:41:38,006 - உன்னை யார் அழைத்தது? - நர்சரியில் இருந்து கிரேத். 350 00:41:42,360 --> 00:41:47,685 பள்ளிக்கு மட்டும் போ. இன்றிரவு உன்னிடம் பேசுகிறேன். 351 00:41:47,800 --> 00:41:52,408 - சரி. - அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 352 00:41:58,440 --> 00:42:02,206 நான் சொல்லியிருக்க வேண்டும்... மன்னிக்கவும். நேற்று... 353 00:42:03,680 --> 00:42:10,450 ஒரு குழந்தை சொன்னதாகச் சொன்னேன் அவருக்கு என் வில்லியைக் காட்டினேன். 354 00:42:10,560 --> 00:42:12,210 அல்லது அவளுக்கு. 355 00:42:25,440 --> 00:42:26,805 ஆம். 356 00:42:29,640 --> 00:42:32,325 இப்போது மார்கஸின் தாய் அதைப் பற்றியும் தெரியும். 357 00:42:46,360 --> 00:42:48,681 - வணக்கம். - வணக்கம். 358 00:42:50,320 --> 00:42:52,607 சிறுவர்களே, இப்போது இல்லை. 359 00:42:54,200 --> 00:42:58,410 - கிரேத் உள்ளே இருக்கிறாரா? - நீங்கள் விடுப்பில் இருப்பதாக நினைத்தேன். 360 00:42:58,520 --> 00:43:00,045 எனக்கு தேவை... 361 00:43:04,840 --> 00:43:07,969 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? என்ன நடக்கிறது? 362 00:43:09,520 --> 00:43:14,128 - நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். - நான் ஏதோ நடுவில் இருக்கிறேன். 363 00:43:20,760 --> 00:43:25,004 நீங்கள் வீட்டிற்குச் செல்வது நல்லது. கிரேத்தை தனியாக விடுங்கள். 364 00:43:25,120 --> 00:43:27,441 கிரேத். 365 00:43:30,440 --> 00:43:32,044 கிரேதே, இங்கே வா. 366 00:43:34,200 --> 00:43:35,964 நிறுத்து. 367 00:43:36,080 --> 00:43:39,323 ஏன் கிளம்புகிறாய்? இது அபத்தமானது. 368 00:43:39,440 --> 00:43:43,081 இங்கே வராதே நான் உன்னை வேண்டாம் என்று கேட்டபோது. 369 00:43:43,200 --> 00:43:46,727 - நான் யாரையும் புண்படுத்தவில்லை. - அங்கேயே நிறுத்து! 370 00:43:46,840 --> 00:43:51,050 - நீங்கள் அதை எப்படி செய்ய முடியும்? உடம்பு சரியில்லை. - நான் என்ன செய்தேன்? 371 00:43:51,200 --> 00:43:57,560 - இங்கே உங்களுடன் இருப்பது தவறு. - என்ன தவறு என்று சொல்கிறேன். 372 00:43:57,680 --> 00:44:03,369 நீங்கள் மார்கஸின் அம்மாவை அழைத்தீர்கள், இப்போது அவர் வர அனுமதிக்கப்படவில்லை. 373 00:44:03,480 --> 00:44:05,608 அவர் என்ன நினைக்கிறார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 374 00:44:06,080 --> 00:44:09,641 நான் குழந்தைகளை நம்புகிறேன். அவர்கள் பொய் சொல்ல மாட்டார்கள். 375 00:44:10,760 --> 00:44:15,926 நீங்கள் மார்கஸை தனியாக விட்டு விடுங்கள். புரிகிறதா? 376 00:44:16,040 --> 00:44:21,126 நீ என் குழந்தைகளை தனியாக விட்டுவிடு. கிளாரா ஒரு அப்பாவி, சிறுமி. 377 00:44:23,080 --> 00:44:25,970 இது கிளாரா? கிரேதே, இது கிளாரா? 378 00:44:26,080 --> 00:44:29,368 இப்போது நிறுத்துவது நல்லது. போகலாம். 379 00:44:29,480 --> 00:44:32,643 அவள் உன்னிடம் என்ன சொன்னாள்? 380 00:44:32,760 --> 00:44:36,526 அது என் சிறந்த நண்பரின் மகள். அது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 381 00:44:39,240 --> 00:44:42,767 ஷிட், இது கிளாரா. நான் தியோவிடம் பேச வேண்டும். 382 00:44:46,440 --> 00:44:50,411 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? உல்லா ஏன் அலுவலகத்தில் அழுதுகொண்டிருக்கிறாள்? 383 00:44:50,520 --> 00:44:54,650 - நீங்கள் இப்போது வெளியேறுவது நல்லது, லூகாஸ். - என்ன ஆச்சு? 384 00:44:54,760 --> 00:44:58,207 நாங்கள் சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை ஒருவருக்கொருவர். போ. 385 00:44:58,280 --> 00:45:01,443 - நீங்கள் பைத்தியம் பிடித்துவிட்டீர்களா? - என்னிடம் இருக்கலாம். நீ கிளம்பு. 386 00:45:04,920 --> 00:45:06,922 போ, லூகாஸ். 387 00:45:37,320 --> 00:45:38,845 வணக்கம், தியோ. 388 00:45:40,040 --> 00:45:41,883 நாம் பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன். 389 00:45:46,120 --> 00:45:47,485 ஆம்... 390 00:45:50,000 --> 00:45:53,288 சரி. மற்றவர்கள் தூங்குகிறார்கள். வாருங்கள். 391 00:45:57,840 --> 00:46:00,525 எனக்கு ஒரு பானம் வரட்டும். 392 00:46:19,400 --> 00:46:22,609 நான் எலுமிச்சைப்பழம் தயாரித்துள்ளேன். 393 00:46:23,880 --> 00:46:26,724 தாகமாக இருந்தால்... 394 00:46:28,880 --> 00:46:30,211 நன்றி. 395 00:46:30,320 --> 00:46:34,211 இப்போது கேள்... இதைப் பற்றி நாம் பேச வேண்டும். 396 00:46:38,480 --> 00:46:39,891 ஆம். 397 00:46:42,600 --> 00:46:44,523 என்ன சொல்கிறார்கள்? 398 00:46:47,200 --> 00:46:52,445 மகளிடம் கேட்க வேண்டும். அவர்கள் என்னிடம் எதுவும் சொல்வதில்லை. 399 00:46:52,560 --> 00:46:55,609 இது எல்லா விகிதாச்சாரத்திலிருந்தும் வீசப்பட்டது. 400 00:46:57,800 --> 00:47:01,600 நீங்களும் நானும் உட்கார வேண்டும் மற்றும் என்ன நடந்தது என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும், 401 00:47:01,720 --> 00:47:06,681 பின்னர் Grethe செல்ல அனைத்து நரகம் தளர்வதற்கு முன். 402 00:47:15,920 --> 00:47:20,050 நான் கிளாராவிடம் கேட்க வேண்டுமா? அதுதானே உனக்கு வேண்டும்? 403 00:47:20,200 --> 00:47:23,409 நிச்சயமாக. நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 404 00:47:24,560 --> 00:47:29,771 லூகாஸ்... என் சிறுமியை எனக்குத் தெரியும். அவள் பொய் சொல்ல மாட்டாள். அவள் ஒருபோதும் செய்யவில்லை. 405 00:47:34,440 --> 00:47:36,329 அவள் ஏன் இப்போது பொய் சொல்கிறாள்? 406 00:47:40,320 --> 00:47:44,962 ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவள். 407 00:47:55,400 --> 00:47:59,450 - லூகாஸ், ஃபக்கின் பொருட்டு. - நான் உங்கள் மகளைத் தொடவில்லை. 408 00:48:08,320 --> 00:48:10,527 நான் செய்யவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 409 00:48:12,880 --> 00:48:16,282 நீங்கள் என்னை நம்புகிறீர்களா இல்லையா? 410 00:48:19,480 --> 00:48:21,323 எனக்கு தெரியாது. 411 00:48:25,640 --> 00:48:30,806 - தியோ, நான் உங்கள் மகளைத் தொடவில்லை. - எனக்குத் தெரியாது, லூகாஸ். 412 00:48:42,360 --> 00:48:47,810 - அவர் இங்கே இருக்கக் கூடாது. - அநேகமாக இல்லை. 413 00:48:48,880 --> 00:48:52,043 - நீங்கள் இப்போது செல்ல வேண்டும். - நான் என்ன செய்தேன்? 414 00:48:52,200 --> 00:48:54,771 நான் என்ன செய்தேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 415 00:48:54,880 --> 00:49:00,011 வாயை மூடு! வெளியேறு! நான் உன்னிடம் பேச விரும்பவில்லை! 416 00:49:00,120 --> 00:49:05,365 பாஸ்டர்ட். எங்கள் சோபாவில் உட்கார வேண்டாம். நான் உன்னை மீண்டும் பார்க்க விரும்பவில்லை. 417 00:49:05,480 --> 00:49:08,324 நான் உங்கள் டிக் வெட்டி விடுகிறேன். வெளியேறு! 418 00:49:09,280 --> 00:49:11,203 ஏய், லூகாஸ்... 419 00:49:12,360 --> 00:49:14,328 உனக்கு பைத்தியமா? 420 00:49:14,440 --> 00:49:19,685 என் மகளைத் தொட்டால், நான் உன் தலையில் குண்டு வைப்பேன். 421 00:49:19,800 --> 00:49:22,485 நீங்கள் செய்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் அவள் அப்படி சொல்கிறாள். 422 00:49:24,320 --> 00:49:27,244 என் வாழ்க்கையை அழிக்க வேண்டுமா? நீங்கள்? 423 00:49:27,360 --> 00:49:30,648 - என்னைப் பார்! - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 424 00:49:32,400 --> 00:49:35,290 - வணக்கம், கிளாரா. - ஹாய், லூகாஸ். 425 00:49:35,400 --> 00:49:39,485 கிளாரா, உன் அறைக்கு போ. ஆக்னஸ்! 426 00:49:42,360 --> 00:49:44,522 வா, நாம் அறைக்கு செல்வோம். 427 00:49:47,680 --> 00:49:50,650 அப்பா சோகமா? 428 00:49:50,760 --> 00:49:54,207 அவர் குளிர்ந்து விடுவார். அது உனக்குத் தெரியும். 429 00:49:55,520 --> 00:50:00,048 - இங்கே உட்கார்ந்து எழுந்திருங்கள். - நீங்கள் லூகாஸ் மீது கோபமாக இருக்கிறீர்களா? 430 00:50:03,360 --> 00:50:08,685 - இங்கே உட்காரலாம். - அவர் எதுவும் செய்யவில்லை. 431 00:50:08,800 --> 00:50:15,206 நான் ஏதோ முட்டாள்தனமாக சொன்னேன். இப்போது எல்லா குழந்தைகளும் பேசுகிறார்கள். 432 00:50:24,560 --> 00:50:29,521 தேன்... புரிந்துகொள்வது கடினம். 433 00:50:29,640 --> 00:50:33,326 ஆனால் ஒருவேளை இது இப்படி இருக்கலாம். 434 00:50:35,280 --> 00:50:38,250 உங்கள் மனம் விரும்புவதில்லை என்ன நடந்தது என்பதை நினைவில் கொள்ள. 435 00:50:38,360 --> 00:50:43,366 நினைக்கவே விரும்பத்தகாதது, ஆனால், கிளாரா, அது நடந்தது. 436 00:50:45,120 --> 00:50:48,488 நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம் நீங்கள் எங்களிடம் சொன்னீர்கள். 437 00:50:50,400 --> 00:50:52,084 சரி, அன்பே? 438 00:50:57,000 --> 00:51:00,641 வா. சில குக்கீகளை சாப்பிடலாம். 439 00:51:09,280 --> 00:51:13,046 வணக்கம், நட்ஜா. உள்ளே வந்து உட்காருங்கள். 440 00:51:21,880 --> 00:51:27,842 நீங்கள் அதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கலாம். சம்பவம் குறித்து புகார் அளித்துள்ளோம். 441 00:51:33,880 --> 00:51:37,089 பெற்றோரிடம் தெரிவித்துள்ளோம் துஷ்பிரயோகத்தின் அறிகுறிகள் பற்றி, 442 00:51:37,200 --> 00:51:42,206 மற்றும் அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளிடம் கேட்டனர் அவர்களுக்கு ஏதேனும் கனவுகள் இருந்தால்... 443 00:51:44,920 --> 00:51:50,404 பல பெற்றோர்கள் துஷ்பிரயோகத்தின் அறிகுறிகள் தெரிவிக்கப்பட்டன. 444 00:51:50,520 --> 00:51:52,522 எனவே நாங்கள் செயல்பட வேண்டியிருந்தது. 445 00:51:59,920 --> 00:52:02,924 நீங்கள் லூகாஸைப் பார்க்கிறீர்களா? 446 00:52:31,840 --> 00:52:36,971 லூகாஸ் இங்கே கிளாரா நடந்து சென்றார். அவர்கள் ஒன்றாகப் பார்த்திருக்கிறார்கள். 447 00:52:38,200 --> 00:52:42,683 குழந்தைகளுடன் தனியாக இருந்துள்ளார். கழிப்பறைகள் மற்றும் மென்மையான விளையாட்டு அறையில். 448 00:52:43,920 --> 00:52:46,764 கிர்ஸ்டன், மீண்டும் நான் தான். தயவுசெய்து என்னை அழைக்கவும். 449 00:52:56,760 --> 00:52:58,330 அவள் பதில் சொல்லவில்லை. 450 00:53:00,080 --> 00:53:03,084 ஒருவேளை, ஆனால் நான் மார்கஸிடம் பேச வேண்டும். 451 00:53:11,040 --> 00:53:13,281 நர்சரியில் என்ன சொன்னார்கள்? 452 00:53:26,080 --> 00:53:29,050 - வணக்கம், கிளாரா. - வணக்கம். 453 00:53:34,240 --> 00:53:39,201 - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? - நான் ஃபேன்னி நடக்க முடியுமா? 454 00:53:40,720 --> 00:53:43,121 சரி. நிச்சயமாக. 455 00:53:45,880 --> 00:53:48,326 நீங்கள் இங்கே இருப்பது உங்கள் அம்மாவுக்குத் தெரியுமா? 456 00:53:53,320 --> 00:53:56,290 நீ உன் அம்மாவிடம் பேச வேண்டும் நீங்கள் வருவதற்கு முன். 457 00:54:02,560 --> 00:54:06,201 என்று சொல்கிறார்கள் நீ எனக்கு கெட்ட காரியங்களை செய்தாய். 458 00:54:18,080 --> 00:54:20,447 நீங்களும் அதை நம்புகிறீர்களா? 459 00:54:22,440 --> 00:54:25,489 எனக்கு தெரியாது. எனக்கு உண்மையில் நினைவில் இல்லை. 460 00:54:33,560 --> 00:54:39,442 - நான் என்ன செய்தேன், அன்பே? - எனக்கு இனி நினைவில் இல்லை. 461 00:54:39,560 --> 00:54:41,847 இது மற்றவர்களும் கூட. 462 00:54:46,480 --> 00:54:49,211 மற்றவர்கள் யார்? 463 00:54:51,560 --> 00:54:54,404 கிளாரா, அவர்கள் யார்? 464 00:54:54,520 --> 00:54:56,249 எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. 465 00:55:04,240 --> 00:55:06,607 நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டுமா? 466 00:55:09,200 --> 00:55:14,286 - ஃபேன்னி பற்றி என்ன? - நீங்கள் அவளை மற்றொரு நாள் நடக்க முடியும். 467 00:55:16,120 --> 00:55:17,963 நீங்கள் இப்போது வீட்டிற்குச் செல்வது நல்லது. 468 00:55:41,600 --> 00:55:43,204 என்ன? 469 00:55:51,920 --> 00:55:53,729 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 470 00:56:05,720 --> 00:56:08,041 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? 471 00:56:14,200 --> 00:56:16,202 நான் பைத்தியம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 472 00:56:20,800 --> 00:56:23,849 நான் பைத்தியம் என்று நினைக்கிறீர்களா? 473 00:56:34,040 --> 00:56:36,441 நீங்கள் செல்வது நல்லது. உங்கள் பொருட்களைப் பெறுங்கள். 474 00:56:38,680 --> 00:56:41,763 வா... நீ கிளம்பணும். 475 00:56:49,520 --> 00:56:55,004 நான் ஒரு குழந்தைக்கு தீங்கு செய்தேன். அதுதானா நீ என்ன சொல்கிறாய், முட்டாள்? 476 00:56:55,120 --> 00:56:57,600 வெளியேறு. வெளியே! 477 00:57:07,000 --> 00:57:11,961 - பார், பனி பொழிகிறது. - எல்ஃப் மீது வலது. 478 00:57:12,080 --> 00:57:13,241 ஆம். 479 00:57:19,320 --> 00:57:23,769 இதை ஏரியில் வைப்போம். 480 00:57:23,880 --> 00:57:27,009 ஆம். அவர்கள் ஸ்கேட்டிங் செய்கிறார்கள். 481 00:57:29,200 --> 00:57:32,886 - அவர் எங்கே போகிறார்? - நீங்கள் முடிவு செய்யுங்கள். 482 00:57:33,800 --> 00:57:35,211 இங்கே. 483 00:57:38,720 --> 00:57:40,085 ஆம். 484 00:57:42,880 --> 00:57:45,531 மேலும் இது அங்கே... 485 00:57:47,560 --> 00:57:49,961 அப்போது அவர் எல்லாவற்றையும் பார்க்க முடியும். 486 00:57:57,200 --> 00:57:59,965 அவர் மற்றவர்களுடன் சேரக் கூடாதா? 487 00:58:02,000 --> 00:58:06,449 பனி பொழிகிறது! அதைப் பார்க்க வேண்டாமா? 488 00:58:06,560 --> 00:58:10,360 - நான் வருகிறேன். - இது மிகவும் அழகாக இருக்கிறது! 489 00:58:14,240 --> 00:58:15,890 சளி பிடிக்காதே. 490 00:59:43,480 --> 00:59:46,211 என்ன ஆச்சு? 491 00:59:46,320 --> 00:59:47,560 மார்கஸ்? 492 00:59:50,040 --> 00:59:52,520 நீங்களா? 493 00:59:52,640 --> 00:59:56,201 - மன்னிக்கவும். இங்கே வா. - நீங்கள் என்னை பயமுறுத்தினீர்கள். 494 00:59:56,280 --> 00:59:59,966 - நான் நினைக்கவில்லை. நலமா? - ஆம். 495 01:00:01,880 --> 01:00:04,326 ஹாய், ஃபேன்னி, வயதான பெண். 496 01:00:08,080 --> 01:00:12,210 - நீங்கள் இங்கே இருப்பது அம்மாவுக்குத் தெரியுமா? - ஆம். 497 01:00:13,720 --> 01:00:18,203 - நரகம் எங்கே முக்கியமானது? - நான் அதை ஒருவரிடம் கொடுத்தேன். 498 01:00:19,960 --> 01:00:22,770 - உங்களுக்கு பசிக்கிறதா? - ஆம். 499 01:00:23,920 --> 01:00:28,209 - என்ன ஒரு குழப்பம். மலம் போல் தெரிகிறது. - இங்கே வா... 500 01:00:28,320 --> 01:00:29,845 ஏற்கனவே நிறுத்து. 501 01:00:32,800 --> 01:00:36,771 என்று அம்மா பரிந்துரைத்தார் நான் வணக்கம் சொல்ல வருகிறேன். 502 01:00:36,880 --> 01:00:39,724 - நீங்கள் பள்ளியில் இருக்கக் கூடாதா? - சரி... 503 01:00:40,400 --> 01:00:44,086 நான் இரண்டு நாட்கள் விடுமுறை எடுத்தேன். 504 01:00:44,200 --> 01:00:48,683 அந்த விஷயங்கள் உங்களுக்குத் தெரியும் இங்கு சாதாரணமாக இல்லை. 505 01:00:48,800 --> 01:00:51,451 நான் நீக்கப்பட்டேன். 506 01:00:51,560 --> 01:00:56,566 இதில் காவல்துறை ஈடுபட்டுள்ளது, ஆனால் அவர்கள் என்னிடம் எல்லாவற்றையும் தவறாக சொல்கிறார்கள். 507 01:00:58,360 --> 01:01:00,681 எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும். 508 01:01:03,040 --> 01:01:05,486 அம்மாவுக்கு நீ இங்கே இருப்பது தெரியாது. அவளா? 509 01:01:10,080 --> 01:01:14,051 - அவளா? - ஃபக், மனிதன். 510 01:01:15,200 --> 01:01:17,089 நான் மீண்டும் அழுகிறேன் ... 511 01:01:26,920 --> 01:01:30,481 - நீங்கள் அதைப் பற்றி பேச விரும்புகிறீர்களா? - இல்லை. 512 01:01:34,080 --> 01:01:39,291 - பரவாயில்லை. - நான் என்னை ஒன்றாக இழுப்பேன். 513 01:01:39,400 --> 01:01:41,562 இது அபத்தமானது, மனிதனே. 514 01:01:54,040 --> 01:01:56,122 - வணக்கம். - வணக்கம். 515 01:01:56,240 --> 01:02:00,211 சரி, அது என் தெய்வமகன் இல்லையென்றால். வணக்கம், மார்கஸ். 516 01:02:00,320 --> 01:02:03,802 - வணக்கம். - இங்கே இருக்க உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா? 517 01:02:04,960 --> 01:02:08,282 - இங்கே காற்று கொஞ்சம் வறண்டது. - காபி? 518 01:02:08,400 --> 01:02:09,765 ஆம். 519 01:02:14,200 --> 01:02:18,808 காவல்துறையிடம் பேசினீர்களா? என்ன சொன்னார்கள்? 520 01:02:21,640 --> 01:02:24,371 என்று ஏகப்பட்ட கேள்விகளைக் கேட்டனர். 521 01:02:24,480 --> 01:02:28,201 வெளிப்படையாக, மற்ற குழந்தைகளையும் தொட்டிருக்கிறேன். 522 01:02:28,680 --> 01:02:31,126 - இது பைத்தியம். - முற்றிலும். 523 01:02:32,320 --> 01:02:35,642 என்ன? இரத்தம் தோய்ந்த நரகம், நீ எதுவும் செய்யவில்லை! 524 01:02:37,640 --> 01:02:41,645 இப்போது அவை அனைத்தும். இது ஜோஹன், இது வளைந்திருக்கும்... 525 01:02:42,920 --> 01:02:45,321 அவர்கள் வெறித்தனமாகிவிட்டார்கள். 526 01:02:48,520 --> 01:02:52,764 நீங்கள் எப்பொழுதும் அதிகமாக சகித்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள். நான் முன்பே சொல்லிவிட்டேன். 527 01:02:55,680 --> 01:02:59,685 சரி, ஃபேன்னி. கிர்ஸ்டன்! 528 01:02:59,800 --> 01:03:01,768 ஆம். இன்னும் கிடைத்தது! 529 01:03:06,320 --> 01:03:08,482 எனக்கு தெரியாது... 530 01:03:12,720 --> 01:03:17,601 நன்றி. சரியாயிடும். மார்கஸ் இப்போது இங்கே இருக்கிறார் ... 531 01:03:17,720 --> 01:03:21,202 ஊற்றுவதில் அலட்சியம் அவரது காட்பாதர் ஒரு கப் காபி. 532 01:03:21,320 --> 01:03:24,767 - உங்கள் வேட்டை உரிமம் பற்றி என்ன? - அக்டோபர் 16. 533 01:03:24,880 --> 01:03:29,010 ஆண்கள் எலிகளாக மாறும் நாள் மற்றும் எலிகள் ஆண்களாக மாறும். 534 01:03:35,520 --> 01:03:38,490 அம்மாவுக்கு போன் செய்து இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். 535 01:03:38,600 --> 01:03:42,571 மற்றும் மார்கஸ்? அவள் எரிந்தால், நான் அவளை அவள் இடத்தில் வைப்பேன். 536 01:04:04,560 --> 01:04:08,610 - அது 269.50 ஆக இருக்கும். - இதோ. 537 01:04:12,120 --> 01:04:15,329 - நன்றி. இதோ 30.50. - நன்றி. 538 01:04:17,800 --> 01:04:23,728 - வணக்கம், மார்கஸ். உங்கள் அப்பா உங்களுடன் இருக்கிறாரா? - இல்லை. 539 01:04:23,840 --> 01:04:28,243 நீங்களும் இல்லை என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள் இனி இங்கு வரவேற்கிறோம். 540 01:04:30,680 --> 01:04:34,480 - ஏன்? - எங்களுக்கு வேறு வாடிக்கையாளர்கள் உள்ளனர். 541 01:04:35,760 --> 01:04:37,524 நீங்கள் வரவேற்கப்படவில்லை. 542 01:04:58,640 --> 01:05:02,008 - என்ன நடக்கிறது? - அது உங்கள் மகனா? 543 01:05:07,320 --> 01:05:11,723 என்னால் முடியுமா...? அம்மாவுக்கு போன் செய்து சொல்லுங்கள் உன்னை அழைத்துச் செல்ல. 544 01:05:11,840 --> 01:05:15,401 நான் கைது செய்யப்பட்டேன். நான் போக வேண்டும். நலமா? 545 01:05:16,760 --> 01:05:20,685 உள்ளே குதிக்கவும் எதிர் இருக்கை. 546 01:05:34,800 --> 01:05:36,484 அடப்பாவி, மனிதனே! 547 01:05:56,080 --> 01:05:59,766 - ஹாய், மார்கஸ். - எங்கள் வீட்டின் சாவி உங்களிடம் உள்ளதா? 548 01:06:05,480 --> 01:06:09,201 ஒரு சாவி? நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 549 01:06:09,280 --> 01:06:12,443 - நான் கிளம்பிவிட்டேன். - மார்கஸ், நலமா? 550 01:06:14,360 --> 01:06:17,603 - ஆம். - கேள்... 551 01:06:18,400 --> 01:06:22,883 அவர்கள் உங்கள் அப்பாவை அழைத்துச் சென்றார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். 552 01:06:26,680 --> 01:06:31,891 நான் உங்களிடம் ஒரு வார்த்தை சொல்லலாமா? நான் ஒரு வார்த்தை சொல்ல முடியுமா? 553 01:06:32,720 --> 01:06:34,404 ஆம், ஆனால் நாம்... 554 01:06:37,000 --> 01:06:40,083 உள்ளே வா உனக்கு பசிக்கிறதா? 555 01:06:41,200 --> 01:06:46,127 சென்று மார்கஸுக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள். கிளாரா, குவளைகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? 556 01:06:46,240 --> 01:06:49,767 - ஹாய், மார்கஸ். - வணக்கம். 557 01:06:54,480 --> 01:06:56,642 சரி... சந்திப்போம். 558 01:06:58,560 --> 01:07:02,246 ஹாய்! அவன் அங்கேயே அமர்ந்திருந்தான்... 559 01:07:15,800 --> 01:07:18,690 நாங்கள் உங்களுக்கு லிஃப்ட் கொடுக்க முடியும். 560 01:07:19,320 --> 01:07:21,800 அல்லது அம்மாவை அழைக்கவும். 561 01:07:29,560 --> 01:07:33,645 மார்கஸ், நலமா? நலமா? 562 01:07:37,240 --> 01:07:40,767 நான் கேட்க விரும்பினேன் நீ என் அப்பாவுக்கு உதவி செய்தால்? 563 01:07:40,880 --> 01:07:45,044 உங்கள் அப்பாவுக்கு உதவவா? எப்படி? 564 01:07:45,200 --> 01:07:47,965 நீங்கள் நினைக்கலாம் மீண்டும் முழுவதும்? 565 01:07:49,440 --> 01:07:54,480 நீ நல்ல பையன், உங்கள் உணர்வுகளை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். 566 01:07:54,600 --> 01:07:57,524 நீங்கள் பணம் செலுத்தக்கூடாது அவரது தவறுகளுக்கு. 567 01:07:57,640 --> 01:07:59,927 ஆனால் அவர் செய்யவில்லை நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள். 568 01:08:01,960 --> 01:08:06,602 - அன்பே, உங்கள் அறைக்குச் செல்லுங்கள். - நான் அவளிடம் ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன். 569 01:08:07,520 --> 01:08:09,284 - வணக்கம், கிளாரா. - வணக்கம். 570 01:08:10,760 --> 01:08:12,569 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா? 571 01:08:15,840 --> 01:08:18,889 - நீங்கள் ஏன் என் அப்பாவைப் பற்றி பொய் சொல்கிறீர்கள்? - நான் இல்லை. 572 01:08:19,000 --> 01:08:24,211 - போகலாம், கிளாரா. - நான் பேச வேண்டும் ... 573 01:08:24,320 --> 01:08:26,926 - விடுங்கள்! - நிறுத்து! 574 01:08:27,040 --> 01:08:31,921 - அவளைத் தொடாதே. - நீங்கள் இங்கிருந்து வெளியேறிவிட்டீர்கள். 575 01:08:32,040 --> 01:08:35,123 - நான் அதை உங்களுடன் வைத்திருந்தேன். - நான் அவளிடம் பேச வேண்டும். 576 01:08:35,240 --> 01:08:39,723 - நீங்கள் ஏன் என் அப்பாவைப் பற்றி பொய் சொல்கிறீர்கள், பிச்? - ஓ, நீங்கள் செய்யவில்லை! 577 01:08:39,840 --> 01:08:44,448 - அவனை இங்கிருந்து வெளியேற்று. - நான் அவளிடம் பேச வேண்டும்! 578 01:08:44,560 --> 01:08:45,971 ஏற்கனவே போதும். 579 01:08:47,240 --> 01:08:49,322 என்ன ஆச்சு? 580 01:08:50,200 --> 01:08:54,444 ஜோஹன், ஃபக் இன் பொருட்டு! நிறுத்து! 581 01:08:54,560 --> 01:08:59,122 நிறுத்து. அவனிடமிருந்து விலகிவிடு! 582 01:09:01,440 --> 01:09:03,841 எழுந்து வீட்டுக்குப் போ. 583 01:09:03,960 --> 01:09:07,681 - வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். - குடுத்த ஆசாமிகள்! 584 01:09:07,800 --> 01:09:09,723 வாருங்கள். 585 01:09:12,920 --> 01:09:14,365 குடுத்த ஆசாமிகள்! 586 01:09:29,600 --> 01:09:32,809 வணக்கம், மார்கஸ். உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. வாருங்கள். 587 01:09:32,920 --> 01:09:35,651 நீங்கள் களைத்துவிட்டீர்கள். 588 01:09:41,800 --> 01:09:45,361 - யாராவது உங்களை அடித்தார்களா? - இல்லை. 589 01:09:50,840 --> 01:09:53,764 இளம் பெண்களே, கீழே வைக்கவும். 590 01:09:54,960 --> 01:09:57,486 சில உறவினர்கள் தங்கியுள்ளனர். 591 01:09:59,600 --> 01:10:01,762 வாருங்கள், மார்கஸ். 592 01:10:01,880 --> 01:10:05,646 என் இரண்டு சகோதரிகள். நீங்கள் குழந்தையாக இருந்தபோது அவர்களை சந்தித்தீர்கள். 593 01:10:05,760 --> 01:10:11,244 - நான் உன்னை நீண்ட காலமாக பார்க்கவில்லை. - நாங்கள் அவர்களை சிப் மற்றும் டேல் என்று அழைக்கிறோம். 594 01:10:11,360 --> 01:10:16,366 அவர்கள் கொட்டைகளை வெடிக்கிறார்கள். என் முதியவர் உங்கள் அப்பாவுக்கு உதவுகிறார். 595 01:10:20,320 --> 01:10:25,247 இது லூகாஸின் பையன், மார்கஸ். எலியாஸ் மற்றும் எரிக். என் மைத்துனர்கள். 596 01:10:27,640 --> 01:10:30,405 நான் எரிக். இந்த பாஸ்டர்ட் எலியாஸ். 597 01:10:30,520 --> 01:10:35,890 - உட்காருங்கள். அவருக்கு கொஞ்சம் தண்ணீர் கொடுங்கள். - உங்களுக்கு தாகமா? 598 01:10:38,920 --> 01:10:42,242 - குழாய் தண்ணீர் சரியா? - நன்றி. 599 01:10:42,360 --> 01:10:45,204 உன் அம்மாவிடம் பேசிவிட்டேன். 600 01:10:45,320 --> 01:10:48,210 வீட்டிற்கு ஃபோன் செய்ய நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஒப்புக்கொண்டதா? 601 01:10:52,400 --> 01:10:54,528 உனக்கு தெரியுமா அப்பாவுக்கு என்ன நடக்கிறது? 602 01:11:00,000 --> 01:11:02,651 அப்பா என்ன சொன்னார்? 603 01:11:02,760 --> 01:11:08,802 லூகாஸ் இருப்பதாக அவர் கூறினார் நாளை முதல் விசாரணை. 604 01:11:08,920 --> 01:11:12,367 காலை 8:30 மணிக்கு. இரண்டு சாத்தியமான முடிவுகள் உள்ளன. 605 01:11:12,480 --> 01:11:16,963 ஒன்று நீதிபதி காவலை உறுதி செய்கிறது. 606 01:11:17,080 --> 01:11:22,211 அல்லது அவர் எந்த அடிப்படையையும் காணவில்லை அவரை வைத்திருப்பதற்காக. 607 01:11:26,440 --> 01:11:28,966 என்ன நடக்கும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 608 01:11:31,640 --> 01:11:33,404 எனக்கு தெரியாது. 609 01:11:34,360 --> 01:11:39,241 வெளிப்படையாக, அனைத்து குழந்தைகள் அதே கதையை சொல்கிறார்கள். 610 01:11:40,080 --> 01:11:46,850 அவர்கள் உங்கள் அடித்தளத்தை விவரிக்கிறார்கள், வால்பேப்பர், சோபாவின் நிறம். 611 01:11:48,280 --> 01:11:51,489 ஆனால் போலீசார் தேடியபோது இன்று காலை உங்கள் வீடு, 612 01:11:52,840 --> 01:11:54,808 அவர்கள் என்ன கண்டுபிடித்தார்கள், மார்கஸ்? 613 01:11:59,800 --> 01:12:02,883 - எங்களுக்கு அடித்தளம் இல்லை என்று. - சரியாக. 614 01:12:04,080 --> 01:12:07,801 - அது என்ன அர்த்தம்? - அவர்களுக்கு அடித்தளம் இல்லை என்று! 615 01:12:07,920 --> 01:12:13,211 - லூகாஸுக்கு என்ன அர்த்தம்? - இன்னும் நம்பிக்கை இருக்கிறது என்று அர்த்தம். 616 01:12:13,320 --> 01:12:19,441 இது குழந்தைகளுக்கு பொதுவானது இல்லாத விவரங்களை விவரிக்க. 617 01:12:19,560 --> 01:12:23,451 எனக்கு தெரியாது அது அவர்களின் கற்பனை என்றால், 618 01:12:23,560 --> 01:12:27,451 அல்லது அவர்கள் அதை ஒருவருக்கொருவர் எடுத்துக்கொள்வார்கள் அல்லது அவர்களின் பெற்றோரிடமிருந்து. 619 01:12:27,560 --> 01:12:30,530 அது எப்போதும் கருதப்படுகிறது குழந்தைகள் உண்மையைச் சொல்கிறார்கள். 620 01:12:32,120 --> 01:12:34,691 மற்றும் துரதிருஷ்டவசமாக, பெரும்பாலும் அவர்கள் செய்கிறார்கள். 621 01:12:37,640 --> 01:12:42,362 - இப்போது என்ன? - நாம் காத்திருந்து பார்க்க வேண்டும். 622 01:12:43,760 --> 01:12:46,923 அவர்கள் நாளை எங்களை அழைப்பார்கள். 623 01:13:55,600 --> 01:13:57,887 காலை வணக்கம், பையன். 624 01:14:00,800 --> 01:14:02,529 நன்றாக தூங்குவதா? 625 01:14:04,040 --> 01:14:06,611 நான் உங்களுக்கு ரொட்டி கொண்டு வந்தேன், சீஸ் மற்றும் காபி. 626 01:14:06,720 --> 01:14:07,960 நன்றி. 627 01:14:09,280 --> 01:14:12,045 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 628 01:14:13,680 --> 01:14:19,005 நான் உங்கள் தந்தை, நீங்கள் என்னை நம்பலாம். 629 01:14:21,200 --> 01:14:23,646 என்ன நடந்தாலும் பரவாயில்லை. சரியா? 630 01:14:27,600 --> 01:14:32,083 உன் அப்பாவிடம் இப்போதுதான் பேசினேன். நன்றாக தெரிகிறது. 631 01:14:32,200 --> 01:14:35,329 - அவர் ஒரு டாக்ஸியில் செல்கிறார். - என்ன? 632 01:14:35,440 --> 01:14:37,329 அவரைப் போக அனுமதித்தனர். 633 01:14:37,440 --> 01:14:40,330 உங்கள் ரொட்டியை சாப்பிடுங்கள் மற்றும் உங்கள் காபி குடிக்கவும். 634 01:14:40,440 --> 01:14:45,207 பின்னர் நாங்கள் கீழே செல்வோம் உங்கள் அப்பாவை வரவேற்கவும். 635 01:15:09,480 --> 01:15:14,122 ஏய்! நீங்கள் உங்கள் குழந்தையை நேசித்தால், நீங்கள் மீண்டும் சிறைக்கு செல்வீர்கள். 636 01:15:14,240 --> 01:15:16,846 எங்களிடம் பன்றி இறைச்சி மற்றும் முட்டைகள் உள்ளன. அது தானே சாப்பிடாது. 637 01:15:16,960 --> 01:15:20,009 - வா. - உங்களைப் பார்ப்பது நல்லது. 638 01:15:21,960 --> 01:15:24,566 ஃபேன்னி! ஹாய், ஃபேன்னி-பெண். 639 01:15:24,680 --> 01:15:30,722 இது மிகவும் குழப்பமாக இல்லை. நீங்கள் இருவரும், ஒரு மண்வெட்டியை எடுத்து ஒரு அடித்தளத்தை தோண்டவும். 640 01:15:30,840 --> 01:15:35,289 - ஃபேன்னி தரையில் சிறுநீர் கழித்துள்ளார். - இல்லை. அது அநேகமாக போலீஸ். 641 01:16:04,440 --> 01:16:07,762 - ஃபேன்னி! - அவள் ஒரு நிமிடத்தில் வருவாள். 642 01:16:15,520 --> 01:16:19,047 நான் கழுவ வேண்டுமா நான் கண்டுபிடித்த நிக்கர்? 643 01:16:22,440 --> 01:16:26,764 - நீங்கள்? - உங்கள் நோக்கம் என்ன? 644 01:16:26,880 --> 01:16:30,930 ஒன்றுமில்லை. நான் தான் கேட்டேன் நீங்கள் அவற்றை கழுவ விரும்பினால். 645 01:16:31,040 --> 01:16:34,567 - ஆம், நீங்கள் அவர்களை கண்டுபிடிக்க முடிந்தால். - நான் ஒரு நிமிடத்தில் செய்வேன். 646 01:16:35,840 --> 01:16:39,925 அவற்றை கழுவி வைத்தால். நீங்கள் ஒருவரையொருவர் பார்க்கிறீர்களா? 647 01:16:40,040 --> 01:16:42,520 நான் நினைத்தேன். பிறகு இதெல்லாம் நடந்தது. 648 01:16:45,520 --> 01:16:48,285 நீங்கள் அவளை சந்திக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், ஆனால் நாம் பார்ப்போம். 649 01:16:51,280 --> 01:16:56,241 - உங்களுக்கு ஒரு காதலி இருக்கிறாரா? - இல்லை, இது என் விஷயம் அல்ல. 650 01:16:58,080 --> 01:17:01,402 - ஒரு காதலி இருக்கிறாரா? - இல்லை. 651 01:17:05,000 --> 01:17:08,846 - எனக்கு ஜாஸ்மின் நினைவிருக்கிறது. - இது ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு. 652 01:17:17,960 --> 01:17:20,770 கீழே இருங்கள். நகராதே. 653 01:17:31,400 --> 01:17:33,528 வணக்கம்! 654 01:17:41,000 --> 01:17:42,365 வணக்கம்! 655 01:18:20,600 --> 01:18:22,443 அது என்ன? 656 01:18:24,480 --> 01:18:26,881 - அப்பா, அது என்ன? - மீண்டும் உள்ளே போ, மார்கஸ். 657 01:18:30,400 --> 01:18:31,970 மீண்டும் உள்ளே செல்வோம். 658 01:18:33,600 --> 01:18:37,525 - உள்ளே வா. - அதை மறந்துவிடு, மனிதனே. 659 01:19:01,320 --> 01:19:05,245 - நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்! - நிறுத்து. 660 01:19:05,360 --> 01:19:08,603 - ரிலாக்ஸ்... - செத்துப் போனது! என்னை விடுங்கள்! 661 01:19:08,720 --> 01:19:11,530 - நிறுத்து! - நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! 662 01:19:14,840 --> 01:19:18,845 நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்! அவளை உள்ளே கொண்டு வா. அவள் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறாள். 663 01:19:32,920 --> 01:19:34,331 லூகாஸ்? 664 01:19:44,360 --> 01:19:47,091 நான் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன். 665 01:19:47,200 --> 01:19:49,202 மார்கஸ் எங்கே? 666 01:19:51,680 --> 01:19:54,809 - நீங்கள் அவரை அவரது அம்மாவிடம் திருப்பி அனுப்பினீர்களா? - ஆம். 667 01:19:58,440 --> 01:20:03,765 - தயவுசெய்து வெளியேறு, புரூன். - உள்ளே வா. 668 01:20:03,880 --> 01:20:06,406 நான் சொன்னதும் வீட்டுக்கு போ! 669 01:20:08,360 --> 01:20:10,044 சும்மா போ. 670 01:20:50,280 --> 01:20:53,682 - இதோ. கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள். - மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ், பெர். 671 01:20:55,440 --> 01:20:59,729 - எனக்கு இரண்டு சாப்ஸ் வேண்டும். - எங்களிடம் சாப்ஸ் இல்லை. 672 01:21:03,360 --> 01:21:07,001 - மன்னிக்கவும், அந்த பன்றி இறைச்சியை நான் சொல்கிறேன். - நீங்கள் இங்கே எதையும் வாங்க முடியாது. 673 01:21:15,440 --> 01:21:18,410 - இங்கே ஷாப்பிங் செய்ய எனக்கு உரிமை உண்டு. - நீங்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 674 01:21:19,520 --> 01:21:23,844 - நீங்கள் வெளியேற வேண்டும். ஸ்க்ராம். - எனக்கு இரண்டு சாப்ஸ் வேண்டும். 675 01:21:37,080 --> 01:21:40,926 நீ கிளம்பு. இங்கே வராதே. 676 01:21:46,080 --> 01:21:51,849 - நீங்கள் வரவேற்கப்படவில்லை. - நீங்கள் ஒரு நபரை அப்படி அடிக்க முடியாது. 677 01:21:51,960 --> 01:21:54,930 நீங்கள் இப்போது வெளியேற வேண்டும். 678 01:21:56,320 --> 01:21:59,210 - அப்படி ஒருவரை அடிப்பது சாதாரணமா? - வெளியேறு. 679 01:21:59,280 --> 01:22:01,681 என்னால் நடக்க முடியும்! 680 01:22:07,600 --> 01:22:11,764 - எனக்கு என் பொருள் வேண்டும். - வெளியேறு! இப்போது! 681 01:22:16,480 --> 01:22:21,042 - அவனை வெளியேற்று. - விரைவில் ஒரு கணம் இல்லை. 682 01:22:21,200 --> 01:22:24,329 வெளியேறு! 683 01:22:24,440 --> 01:22:27,091 வந்ததற்கு நன்றி. 684 01:22:29,680 --> 01:22:32,923 தொலைந்து போ. 685 01:22:33,040 --> 01:22:36,044 பகர் ஆஃப். இனி இங்கு வராதே. 686 01:22:37,040 --> 01:22:38,724 விலகி இருங்கள். 687 01:23:28,240 --> 01:23:33,121 தொலைந்து போகச் சொன்னேன் அல்லவா? நான் மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன். 688 01:23:34,840 --> 01:23:37,207 நான் ஒன்று சொல்ல விரும்புகிறேன். 689 01:23:40,680 --> 01:23:45,049 - ஃபாக்! ஷிட், அது வலிக்கிறது. - என்ன ஆச்சு? 690 01:23:46,080 --> 01:23:50,324 - தயவு செய்து என்னுடைய பொருட்களை என்னிடம் கொண்டு வர முடியுமா? - அவனுடைய மளிகைப் பொருட்களை மட்டும் அவனுக்குக் கொடு. 691 01:23:55,320 --> 01:23:57,971 குடுத்துடுச்சு. 692 01:24:01,280 --> 01:24:03,521 அது 45.50. 693 01:24:13,560 --> 01:24:16,211 நல்ல கடவுளே, லூகாஸ் தான். 694 01:24:16,280 --> 01:24:18,681 அவனைப் பார். அவர் ஒரு குழப்பம். 695 01:24:24,040 --> 01:24:28,841 - நான் போய் அவனிடம் பேசுகிறேன். - அவர் போகும் வரை இங்கேயே இருப்போம். 696 01:24:34,920 --> 01:24:36,888 ஃபேன்னி எங்கே? 697 01:24:41,080 --> 01:24:42,923 எனக்கு தெரியாது. 698 01:24:44,720 --> 01:24:46,324 ஷிட்... 699 01:25:14,880 --> 01:25:20,125 கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் 700 01:27:17,080 --> 01:27:19,560 நான் உள்ளே செல்ல விரும்புகிறேன். 701 01:27:58,840 --> 01:28:03,448 உங்கள் அனைவரையும் அன்புடன் வரவேற்கிறோம். மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள். 702 01:28:03,560 --> 01:28:07,724 இது எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் சேவை. 703 01:28:07,840 --> 01:28:11,128 எப்போதும் போல், பிரார்த்தனையுடன் திறப்போம். 704 01:28:17,640 --> 01:28:21,690 நான் இந்த உங்கள் வீட்டிற்குள் வந்திருக்கிறேன் நீ என்னிடம் சொல்வதைக் கேட்க, 705 01:28:21,800 --> 01:28:25,088 பிதாவாகிய தேவன், நீங்கள், கர்த்தராகிய இயேசு, 706 01:28:25,200 --> 01:28:29,808 நல்ல பரிசுத்த ஆவி, வாழ்விலும் மரணத்திலும் என் ஆறுதல். 707 01:28:30,600 --> 01:28:35,766 உமது பரிசுத்த ஆவியால் என் இதயத்தைத் திற, இயேசு கிறிஸ்துவின் பொருட்டு. 708 01:28:35,880 --> 01:28:40,841 அதனால் நான் என் பாவங்களை மன்னிக்க கற்றுக்கொள்கிறேன் மற்றும் இயேசுவை விசுவாசிக்க, 709 01:28:40,960 --> 01:28:45,249 மற்றும் ஒவ்வொரு நாளும் புனித வாழ்விலும் வாழ்விலும் வளர. 710 01:28:45,360 --> 01:28:50,207 நான் சொல்வதைக் கேட்டு இதை வழங்கு, கடவுளே, இயேசு கிறிஸ்து மூலம். ஆமென். 711 01:28:56,200 --> 01:29:01,047 கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் குழந்தை இயேசுவைப் பற்றியது. 712 01:29:01,200 --> 01:29:04,124 கடவுளின் மகன் பிறந்தான். 713 01:29:04,240 --> 01:29:08,211 - என்ன தவறு? - அவரைப் பார்த்து என்னால் சொல்ல முடியும். 714 01:29:09,680 --> 01:29:11,444 என்ன சொல்லு? 715 01:29:13,000 --> 01:29:18,211 என்பதை நாம் சிந்திக்க வேண்டும் இறைவனின் பிரார்த்தனையின் போது. 716 01:29:19,320 --> 01:29:25,487 அப்பா, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். பின்னர் அது நடக்கும். நீங்கள் கடவுளின் குழந்தையாகிவிட்டீர்கள். 717 01:29:26,760 --> 01:29:32,722 அது இப்போது தொடங்குகிறது. கிறிஸ்துமஸ் நேரம் குழந்தைகளுக்கான நேரம். 718 01:29:33,800 --> 01:29:37,930 இந்த ஆண்டு நாம் வலியுறுத்த விரும்புகிறோம் கிறிஸ்துமஸ் தினத்திற்கான நற்செய்தி. 719 01:29:38,040 --> 01:29:42,807 நர்சரி பாடகர் குழுவை அழைத்துள்ளோம் பயிற்சி செய்தவர்கள், 720 01:29:42,920 --> 01:29:48,324 எனவே நாம் பாடலை அனுபவிக்கலாம் "பெத்லகேமில் ஒரு குழந்தை பிறந்தது". 721 01:29:55,240 --> 01:29:58,084 வா, இங்கே நில். 722 01:30:05,040 --> 01:30:07,566 கிளாரா, நீ இங்கே நில். 723 01:30:09,800 --> 01:30:11,643 ஒரு படி மேலே எடு. 724 01:31:26,440 --> 01:31:30,411 என்ன சொல்கிறாய்? 725 01:31:30,520 --> 01:31:34,889 - என்னிடம் ஏதாவது சொல்ல வேண்டுமா? - நிறுத்து, லூகாஸ். 726 01:31:35,000 --> 01:31:38,641 - நீங்கள் என்னிடம் ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறீர்களா? - ரிலாக்ஸ், லூகாஸ்! 727 01:31:38,760 --> 01:31:42,685 ஊரெல்லாம் கேட்கிறது. சொல்லு! 728 01:31:42,800 --> 01:31:48,204 - நீ சைக்கோ! - நீங்கள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 729 01:31:52,440 --> 01:31:57,287 - நிறுத்து, மனநோயாளி! - எனக்கு தியோவுடன் ஒரு வார்த்தை வேண்டும். 730 01:31:57,400 --> 01:32:02,440 என் கண்களைப் பார். என்னை கண்களில் பார். 731 01:32:04,080 --> 01:32:08,449 நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஏதாவது பார்க்கிறீர்களா? 732 01:32:09,720 --> 01:32:13,520 ஒன்றுமில்லை. எதுவும் இல்லை. 733 01:32:14,960 --> 01:32:16,450 எதுவும் இல்லை. 734 01:32:18,080 --> 01:32:20,128 நீ இப்போது என்னை தனியாக விட்டுவிடு. 735 01:32:21,200 --> 01:32:26,047 இப்போது என்னை தனியாக விடு தியோ. அப்புறம் நான் போறேன். நன்றி. 736 01:32:51,400 --> 01:32:56,531 - நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி. - உங்களிடம் போதுமான பரிசுகள் உள்ளன. 737 01:32:57,720 --> 01:33:00,849 நீங்கள் விரும்பியது அதுதான். 738 01:33:03,600 --> 01:33:05,807 நான் அவளைப் பெற்றிருக்கிறேன். 739 01:33:37,000 --> 01:33:38,729 ஃபேன்னி... 740 01:33:51,880 --> 01:33:56,408 லூகாஸ்... ஹாய், லூகாஸ். 741 01:34:06,440 --> 01:34:09,489 அது நடக்கக் கூடாது. 742 01:34:22,080 --> 01:34:23,684 கிளாரா, அன்பே... 743 01:34:27,360 --> 01:34:29,647 அது லூகாஸ் அல்ல. அப்பா தான். 744 01:34:37,760 --> 01:34:40,286 - அப்பா, நீ அழுகிறாயா? - இல்லை. 745 01:34:41,960 --> 01:34:47,205 உலகம் தீமை நிறைந்தது. 746 01:34:48,240 --> 01:34:52,484 ஆனால் நாம் ஒருவரை ஒருவர் பிடித்துக் கொண்டால், அது போய்விடும். 747 01:34:53,760 --> 01:34:56,491 நீங்கள் உண்மையிலேயே சோகமாக இருக்கிறீர்களா? 748 01:35:00,880 --> 01:35:02,609 இல்லை 749 01:35:03,760 --> 01:35:06,240 உனக்கு தெரியும், 750 01:35:06,360 --> 01:35:11,810 லூகாஸ் எனது சிறந்த நண்பர். 751 01:35:11,920 --> 01:35:17,131 நாங்கள் எங்கள் மொபெட்களில் சென்றோம் ... 752 01:35:17,240 --> 01:35:20,210 நாங்கள் ஆப்பிள்கள் மற்றும் அனைத்தையும் திருடினோம். நான் முன்பே சொல்லிவிட்டேன். 753 01:35:22,040 --> 01:35:24,805 நான் ஏதோ முட்டாள்தனமாக சொன்னேன். 754 01:35:27,640 --> 01:35:29,768 அவர் எதுவும் செய்யவில்லை. 755 01:35:37,760 --> 01:35:40,843 - இல்லை. - இல்லை. 756 01:35:44,120 --> 01:35:46,407 போய் தூங்கு. 757 01:36:03,200 --> 01:36:06,602 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - மற்றவர்களுடன் சேருங்கள். 758 01:36:09,280 --> 01:36:11,203 அது யாருக்காக? 759 01:36:12,320 --> 01:36:15,927 பத்து நிமிடம் கொடுங்கள் நான் திரும்பி வருவேன். 760 01:36:17,320 --> 01:36:21,325 தியோ. நீங்கள் அவருடைய இடத்திற்குச் செல்லவில்லை. 761 01:36:23,960 --> 01:36:27,760 ஆக்னஸ், ஒதுங்கிவிடு. 762 01:36:51,600 --> 01:36:56,083 - ஏய். லூகாஸ்... - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 763 01:36:56,200 --> 01:36:57,850 நான் தான். 764 01:37:04,400 --> 01:37:06,801 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 765 01:37:14,280 --> 01:37:17,250 நான் உங்களுக்கு உணவு கொண்டு வந்தேன், வழக்கில்... 766 01:37:22,240 --> 01:37:24,242 பசிக்கிறதா? 767 01:37:30,840 --> 01:37:33,923 நீங்கள் விரும்பினால் சென்று சாப்பிடுங்கள். 768 01:38:36,200 --> 01:38:40,842 ரொம்ப நல்லா இருக்கு. நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்லலாம். 769 01:38:47,760 --> 01:38:49,205 இல்லை... 770 01:38:50,720 --> 01:38:54,202 உண்மையில், நான் சிறிது காலம் தங்க விரும்புகிறேன். 771 01:38:54,320 --> 01:38:56,049 பரவாயில்லை என்றால். 772 01:39:53,320 --> 01:39:57,609 ஒரு வருடம் கழித்து 773 01:40:20,000 --> 01:40:22,002 - தயாரா? - ஆம். 774 01:40:25,520 --> 01:40:27,204 - ஹாய், ஜோஹன். - வணக்கம். 775 01:40:33,960 --> 01:40:36,201 வணக்கம், டான். எனவே நாங்கள் திரும்பி வந்துவிட்டோம். 776 01:40:37,200 --> 01:40:38,804 லூகாஸ்! 777 01:40:41,280 --> 01:40:44,124 - உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. - நீங்களும். 778 01:40:48,560 --> 01:40:54,283 அமைதி! வாயை மூடு. ஒரு காரணத்திற்காக நாங்கள் இங்கு கூடியிருக்கிறோம். 779 01:40:55,040 --> 01:40:58,840 இந்த நாள் சிறுவர்கள் ஆண்களாக மாறும்போது, 780 01:40:58,960 --> 01:41:00,962 மற்றும் ஆண்கள் சிறுவர்களாக மாறுகிறார்கள். 781 01:41:01,080 --> 01:41:05,642 மார்கஸ், பழைய பையன். உங்கள் வேட்டை உரிமம் உங்களிடம் உள்ளது. 782 01:41:05,760 --> 01:41:09,526 மேலும் இது உங்கள் முறை நாளை விடியற்காலையில். 783 01:41:10,560 --> 01:41:13,404 நீங்கள் வயது வந்தவராகி விடுகிறீர்கள். 784 01:41:13,520 --> 01:41:16,603 நீங்கள் காட்டை வெல்லப் போகிறீர்கள். 785 01:41:16,720 --> 01:41:18,563 இங்கே வா என் பையன். 786 01:41:27,920 --> 01:41:31,208 இது ஒரு பெரிய மகிழ்ச்சி உன்னை இங்கே பார்க்க. 787 01:41:32,680 --> 01:41:35,081 இது உங்களுக்கானது. 788 01:41:49,320 --> 01:41:52,210 நீங்கள் என் பையனாக இருக்க விரும்புகிறேன், 789 01:41:52,320 --> 01:41:56,211 மற்றும் இது இருந்தது என்னிடமிருந்து ஒரு பரிசு. 790 01:41:56,280 --> 01:42:02,367 ஆனால் அது என்னிடமிருந்து அல்ல. அது உன் அப்பாவிடமிருந்து. 791 01:42:02,480 --> 01:42:05,723 இது உங்கள் குடும்பத்தில் உள்ளது தலைமுறைகளாக, 792 01:42:05,840 --> 01:42:09,083 இப்போது... அது உன்னுடையது. 793 01:42:10,240 --> 01:42:11,810 பார்த்துக்கொள். 794 01:42:11,920 --> 01:42:16,721 உங்கள் தாத்தா தவறவிட்டார் பல மான்கள் 795 01:42:16,840 --> 01:42:19,047 உங்கள் குடும்பத்திற்கு உணவளிப்பதற்காக. 796 01:42:19,200 --> 01:42:22,647 அதை மறந்துவிடாதீர்கள். வாழ்த்துகள்! 797 01:42:23,880 --> 01:42:27,965 அவர் எங்களுடன் குடிப்பார் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், மற்றும் எங்களுடன் குடி, எங்களுடன் குடிக்கவும்! 798 01:42:28,080 --> 01:42:31,971 அவர் எங்களுடன் குடிப்பார் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம், அவர் எங்களுடன் குடிப்பார்! 799 01:42:32,080 --> 01:42:36,927 அவர் எங்களுடன் குடிப்பார்! 800 01:42:37,040 --> 01:42:38,405 வாழ்த்துக்களும் வாழ்த்துக்களும்! 801 01:42:38,520 --> 01:42:40,887 மதிய உணவு பரிமாறப்படுகிறது! 802 01:42:45,680 --> 01:42:49,127 - உங்களிடம் இன்னும் ஏதாவது இருக்கிறதா? - நாங்கள் அதை கொண்டு வருவோம். 803 01:43:07,880 --> 01:43:12,522 அது தந்திரமானது. அனைத்தையும் பாருங்கள் அந்த வரிகளை நீங்கள் அடியெடுத்து வைக்க முடியாது. 804 01:43:12,640 --> 01:43:15,291 ஆம், நான் தான் இருந்தேன் அதே சிந்தனை. 805 01:43:17,920 --> 01:43:20,207 - வணக்கம், கிளாரா. - வணக்கம். 806 01:43:21,760 --> 01:43:23,524 நலமா? 807 01:43:35,440 --> 01:43:40,844 - அந்த வரிகளை நாம் எப்படிச் சுற்றி வருவது? - எனக்குத் தெரியாது. பல உள்ளன. 808 01:43:40,960 --> 01:43:42,530 ஆம். 809 01:43:50,680 --> 01:43:51,841 வா. 810 01:43:58,000 --> 01:43:59,365 இப்போது கவனமாக இருங்கள். 811 01:44:00,640 --> 01:44:04,531 மிக நீண்ட படிகள்... 812 01:44:05,400 --> 01:44:09,121 நாங்கள் செய்தோம். உங்கள் அப்பா உள்ளே இருக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன். 813 01:44:12,200 --> 01:44:13,964 - நன்றி. - நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். 814 01:44:30,400 --> 01:44:34,962 - நீங்கள் மானை பயமுறுத்துகிறீர்கள். - நான் என்ன செய்கிறேன்? 815 01:44:37,280 --> 01:44:40,523 - நான் எல்லாவற்றையும் அழித்துவிட்டேனா? - இல்லை, அது திரும்பி வரும். 816 01:44:41,200 --> 01:44:46,650 மார்கஸ். உங்கள் மான் ஸ்டாண்டில் காத்திருங்கள். நீங்கள் சிறிது நேரம் காத்திருப்பீர்கள் ஆனால் அவர்கள் வருவார்கள். 817 01:44:48,560 --> 01:44:50,403 நீங்கள் தயாரா?